LIGHTNING RUN 闪电狂奔(2)

这架瓦尔基里作为萨尔的飞机以泰拉的时间标准已经三年了。当然，这不是她的。它隶属于帝国舰队、太平洋星域、第四舰队、第一战斗群、运兵舰达摩克利斯号（Imperial Fleet, Segmentum Pacificus, Fourth Flotilla, First Battle Group, troopship Damocles）。通过那些神圣的命令，它属于神圣的帝皇本人，而且本应如此。这架飞机是她与帝皇神意的联系，是她在被派往任何世界实施他的旨意的渠道。这台机器让她变得完整，给了她在银河系中的使命——以他的名，无休止地派送死亡。
“不久之后，”她对瓦尔基里低声说。她感觉好像她能感觉到它的机魂需要脱离地面，飞向由帝皇的意愿所指引的方向。“他很快就会来，他来的时候会很匆忙。他们总是这样。然后我们可以飞并且以皇帝之愿，我们可以杀死他的敌人。
“你又在自言自语了，格兰特？”
第二飞行官赫里恩（Herrion）靠在她身后的驾驶舱里，他的头盔挂在手里的带子上。他们已经一起飞了六个月了，她还没有学会喜欢这个男人。他没有刮胡子，嘴里叼着一根没有点燃的香烟，公然违抗她的规则。她让右手垂在身侧，摸了摸父亲的古老自动手枪。她在每次执行任务时都将它戴在臀部，以求好运和父亲的祝福。

“扔掉那烟。”她命令道。
“哦，不要吧，格兰特……”
“帝皇，帮我抵制住射杀这个蠢货的诱惑。”萨尔说，转过身来用野蛮的目光盯着赫里恩。
萨尔的飞机上不能吸烟，完全不可能。不仅仅是因为规定，虽然她很重视这些规定，还因为真的能闻到从瓦尔基里怠速引擎中冒出的未燃烧的钷燃料烟雾。只需要一丁点火焰就可能终结他们两个，再加上一半的军务基地。
赫里恩叹了口气，把烟收起来，没有点燃。
“进来系好安全带。”萨尔厉声说，把手从枪上拿开。“当他到达这里时，我们需要马上就走，而不是等你把你的包都整理好之后。还有戴上你该死的头盔。你认为你是那些泥足（mudfoot）吗？”
泥足，是指海军飞行员所说的通常需要由他们的瓦尔基里运输的星界军步兵。男人和女人会漫不经心地摘下头盔并坐在头盔上，以防被偶尔从飞机地板上冒出来的防空炮火的流弹击中。换句话说，那些从未经历过迫降的人。
泥足不属于空中，但萨尔瓦托利亚·格兰特属于。空气是她的元素，如同泥和土是他们的元素。她沉重的瓦尔基里感觉像是自己身体的延伸。她有一刻怀疑不知道达摩克利斯号的舰桥船员在他们干枯的身体硬连在古老的宇宙框架中，是否也有同样的感觉。她想，如果他们还能感觉到任何东西的话，他们可能也有这样的感觉。