【Sodor Fallout】 (多多岛辐射) March 23rd, 1973 1973年3月23日

Well, as I said, if there was something weird going on, I'd write about it. And it seems like I was right. While I was talking to Lenard at the docks about how his son's birthday went, we could hear sirens blaring in the distance. Lucky for us, Edward needed to go light engine back to Suddery to pick up his next train anyways. 
正如我所说，如果有什么奇怪的事情发生，我会写下来。看来我是对的。当我在码头和莱纳德谈论他儿子的生日时，我们听到远处响起了汽笛声。对我们来说幸运的是，爱德华需要用轻引擎回到Suddery去接他的下一班火车。
We found out the sounds of sirens we were hearing were coming from the power plant and saw firefighters speed past us when the line met the roadside by side. When I got home this evening, I turned on the telly and found out that it was a drill, in case there was a containment breach. Gotta say, if they needed to do a drill where they had that many fire trucks, I don't think having that plant's a safe thing to have on this island.