【MLP】《如何与公主约会》喜剧 短篇小说(40)

她这是……害，算了吧。
阿坤摇摇头站起来，把蹄子递给面前可爱的公主。
“想再跳一支舞吗？”她玩味地扬起一边眉毛，握住了他的蹄子。
“怎么说呢？我喜欢迷失在你的眼睛里。”阿坤说。暮光咯咯笑了起来，但没有转开眼。事实上，她的笑容好像在发光。
又是成功。
二马用两条后腿站立，乐曲真正开始了。这首歌比刚才第一次共舞的曲子要慢很多，但暮光似乎并不介意。
星空下，守卫和公主轻旋慢转，翩翩起舞。阿坤仿佛感到世界融化在了周围。他眼中只剩下舞伴的双眸，以及她衣裙上闪耀的月光。
她的确完美无缺。
下一首开始之后他们仍继续跳了下去，加快了一点节奏以便和这首歌无缝衔接，然后又轻松自如地衔接到下一首慢歌。
但最后这首曲子很特别。
它包含了紧张，奋斗，胜利，爱情。阿坤都没发现暮暮已经距离如此之近，直到她闭上眼睛，把双唇贴在自己的唇上。他们同时张开了翅膀，阿坤出于惊讶，暮光出于欢乐。不过阿坤瞬间反应过来并开始回吻她，品鉴着她唇瓣的触感和味道。松开之后，二马低声道出今晚一直在心里回响的肺腑之言。

“我爱你……”
最后，这会是他从她那得到的第二棒的吻。
作者的话：
有生之年，终于完成了。我爱原版，真的很爱，但这版？这版是我费尽心血的结果。这部作品绝对是我的集大成之作。或许以后还能写出更好的，但目前，就是。这篇。而已。
好好享受吧，然后再尤其特别感谢一下我的编辑兼女朋友对我的大力协助??????????
还有，略微致敬了《自由终将响彻》⑦，绝对100%看不出来（对没看过的人说的）
①：个人认为是“air”（空气）和天空→天马沾边也就是种族歧视……
②：星耀马迷觉得可能和漫威的Condiment King 有关，这里还是（也按照其建议）和nuts对应，可能翻译得很怪…
③：出自莎士比亚《哈姆雷特》
④：出自《复仇者联盟3：无限之战》
⑤：原文“z-snap”，我个人理解是杀青时的咔嚓声，但urban dictionary查到的主要结果是女性用来嘲讽别人的手势……也有一个解释说是说了什么聪明的话之后做的手势，总之很奇怪……原谅我糊弄了过去

⑥：“boop”是弹鼻子的拟声词
⑦：作者的另一部同人小说