（译）桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第四章 冬 临近完结碎碎念(63)

“小美咲，一直都不想给贵司你添麻烦罢了。”
听见绫乃的话，他的双眼开始感到湿热。
“明明根本就不麻烦啊……”
接着眼泪开始不停地滴落。
“如果那时买下来了该多好啊……振袖什么的，喜欢的话，就不要那么精打细算，买下来多好啊……如果把她喜欢的东西都买下来该多好啊……如果多带她去她想去的地方该多好啊……明明还有好多好多想要为她做的事……可是……”

背后能感受到绫乃充满温暖的手掌。
“才没有这种事哦，贵司是很棒的哥哥。美咲也说过吧？因为有哥哥在，自己才能当上美容师，才能实现自己的梦想。”
泪水不断滴在照片上。
“哥哥是我的哥哥真是太好了，她这么说了哦。”
这句话应该是我来说才对。明明是这么没用的哥哥，而你却一直都来依靠我，所以我直到现在都还在努力啊。正是因为有你在，我才努力到这个地步啊。