百合文库
首页 > 网文

《三角的恋爱无限趋近于零》渣翻 epologue 2(4)

2023-11-23 来源:百合文库
——要理解眼前的景色。
要理解发生的事情,一段短暂的时间是必要的。
——交换了。
秋玻和春珂——迄今为止从来没有这么频繁地交换过。
在说话之中就交换的语气,表情——。
普通的人绝对不可能做到的,不自然的交换——。
这就是——几秒就就会切换一次。
但是,记忆却不会在中途切断。
现在,她们——一边细致地切换人格,一边向我传达着自己的心意。
“那个,矢野君……变成这样真是抱歉……。但是,毕” “竟是最重要的事情。嗯。虽然主治医生没有说,但是啊——我知道,我明白的。啊啊,秋玻和春珂,会留下一个觉得自己才是更重要的一方。”
——关于这个话题。
对于两个人交替的事情的说明
“……,没有留下的一方,会怎么样呢。”
我,明明知道的。
这个问题只可能有一个答案。然而我还是问了。
“——会消失。”
秋玻,清楚地这么说。
“不再存在,再也不可能出来了。”
春珂接着说。
这样啊。
秋玻和春珂,那边会消失。

《三角的恋爱无限趋近于零》渣翻 epologue 2


有点残酷的,两个人的开始与结束。
但是——我震惊了。
就像喝温水一样,就像手臂穿过习惯的T恤一样。
我毫无抵抗地就理解了。
——实际上,我是知道的。
秋玻出来的时间,已经非常短了。
也就是说,二重人格将要迎来终点,起因和去年的春天相同。
——肯定自己的人会留下。
——无法肯定的人会消失。
对啊——这样是肯定的。
秋玻和春珂。到底哪一方会从世界消失。
在我眼前,就像是荧光灯的亮暗交替一般切换的秋玻和春珂。
那个表情,就像是发生了bug的游戏画面一样,一点一点切换。
这样的两人,就这样变得透明消失也不会不可思议。看起来残酷虚幻。
——我还注意到了一点。
我还没有决定结论。
还没有确定到底哪一方会消失。
那么,这个是怎样决定的呢。
怎样,才能让她们肯定自己的存在方式呢——。
然而实际上我是知道的。
明明知道却装作没有注意到,知道今日就这么度过了每一天。
也会感到恐惧。也会难以置信。在此之上,没有现实感是最大的。

《三角的恋爱无限趋近于零》渣翻 epologue 2


猜你喜欢