欢迎来到实力至上主义的教室 2年级6 个人翻译-堀北携手伊吹带回栉田桔梗（实教）(16)

【你有什么立场说这话，你现在这样子真是逊毙了】
【......】
【本性暴露了，觉得不可能挽回了，所以就是要添麻烦。想要班级哭着求你的这副嘴脸，甚至都不如小孩子。幼儿园？幼儿园差不多就是这种感觉吧】
【别把我当笨蛋耍！】
桔梗同学抬起手朝我的脸颊挥来。
我冷静的用力抓住了她的手。
【把你当笨蛋也没错，对自己没有任何好处，让我和班级困扰的原因只是为了自己愉悦。能做这种事的也只有幼儿园水准了】
【只有我一个人受苦，忍耐，然后继续协助班级，你是要我做这种事？】
【你能不能别擅自解释我的意思。你拥有很强的实力。那么，就别为他人，为你自己使用那份力量不就行了。别管周围的人，你只为你自己行动，只为你自己上A班，谁也抢不走你的功绩。这之后你就可以行使A班毕业的特权了，不想重蹈覆辙的话，你可以用这个特权，这次真正去到一个谁都不知道你过去的地方】
栉田同学仍然瞪着我，但是没有反驳。
【剩下的学校生活还有一年半。也不是那么困难的事吧？比起你过去的一年半还要在班里一直伪装自己，接下来不是很简单吗。还是说你没这个实力？】

我握着的栉田同学的手传来了愤怒的颤抖。
【我只会来你这一次，接下来你自己考虑。话说到这个份上你还要与我为敌的话，你就真的无可救药了。一辈子就做个小孩子吧】
【我止步不前的同时，堀北同学你还会继续前进.......这样吗..】
就算不说，栉田同学也应该理解现在的状况。
【你就这样退学。我会从A班毕业实现自己的梦想，真是好大的差距呢】
自尊心极强的栉田同学，闭着眼睛想象着最讨厌的我未来的样子。
你懂的吧？学校生活只占你漫长人生的百分之几？
【你真的认为...我还有回去的机会吗？】
【这取决于你自己，你现在举起的手是要继续举着还是放下，快决定吧。】
栉田同学举起的手渐渐失去了力气。
【那我就姑且听你说说吧，把堀北同学你接下来的战略告诉我】
几经周折，栉田同学终于愿意听我说话了。但是现在还不能放松。我提出的让她继续在学校生活的战略，必须要让她信服。
我把好几种方案在脑中再构筑，说出了当下最理想的答案。