《三角的距离无限趋近于零》渣翻 间章(2)

我总算是理解了。
那个孩子，觉得我和春珂，还有矢野君人太好了。虽然的确可能是这样，但是最后小雾香也是这样。即使对于本人有好处，也没有能因此和别人牵扯这么深的人。
这孩子，真是个好孩子。大概，比她自认为的好得多，一直如此。
“没什么啦~。毕竟也很有趣。毕竟我也就之做得到这些~”
小雾香扑哧一声笑了。
酷似大人的脸颊之上，缠绕着与之年龄相符的幼稚。
然后她，
“啊，但是，如果你要向我道谢的话~……”
突然，又带着恶作剧的表情偷偷看了我一眼。
“……就一天也好，能不能当我女朋友呢？”
“……诶？什么意思？”
“所以啊~请和我成为恋人吧。作为恋爱对象和我交往。”
“……啊哈哈，这个做不到啊。”
这孩子说了相当不得了的话啊。成为女朋友什么的，到底想要干什么啊……。
是想要约会吗？还是说想要一起去买东西呢。要是这样的话，要成为女朋友的话倒也可以……。
“……是这样，啊——”
出乎意料的，小雾香带着可惜的表情这么说。

“嘛啊，那就这样吧。毕竟秋玻学姐心中已经有了矢野学长了~”
“嗯，是这样呢……”
点头回答的时候，我却改变了想法。
……难不成，这可能有点不是我的真心。
虽然可能是自我意识过剩，也有可能是自命不凡，但是小雾香，说不定是真心想要和我交往的……。
……真要是这样的话，我是不是说了非常抱歉的话啊。
也许要更认真，更坚决地拒绝才行。
小雾香露出非常伤心的表情。还是一样，就这样看着就觉得超级可爱。
绝对……要不是出了什么差错，矢野君，会和这个孩子交往吧。
要是有什么东西合拍的话，或者说没有什么不合拍的话，矢野君就不会和这孩子诀别，也会成为恋人吧。
那个时候的矢野君，成为了小雾香的男友的矢野君，会变成怎样的男人呢。
和这样的她相遇以后——我，还会喜欢上他吗。
“……但是可以的话”
小雾香突然笑了。
她的眸子直直的盯着我。
“以后也请和我好好相处。”
“嗯，当然。”
“当然也请向春珂学姐这么传达。在那之后，也请告诉我矢野学长到底会变成什么样。”