《三角的距离无限趋近于零》渣翻第37章（一）(3)

——这张脸，嗯，确实是我认识的矢野学长。
有着女孩子一样的端正的五官和细腻的肌肤，还有让人生气的美丽的头发。
身体整体相当白皙。
但是，情绪不同。
嗯——没有看到过矢野学长防御力为零级别的开朗呢~
顺带一提，一旁的水濑学姐倒是和往常一样。现在的是——……秋玻学姐吧。因为担心矢野学长好像有点无精打采，但是还是一如既往像女演员一样美丽，一如既往地，身体好得令人害怕。脱光的话感觉会相当工口~~（译：你好涩哦）
嘛说回来。
直到现在已经花了一个小时来说明，嗯，已经大致了解了。
矢野学长好像已经得到了到底是喜欢秋玻学姐还是春珂学姐哪一方的结论
但是，好像是因此内心失去了支柱，迷失了自我，这样的？
但是，高中的好友却说了“现在的矢野君没有违和感”，到底应该怎么办！这样的。怎么样才能让人格安定下来！这样的。被这么问了。
……嗯，原来如此。
是这种感觉啊。
哈啊~~……。
……还是一样啊。
像以前一样，完全就是像思春期一样地烦恼着。

愤怒与不满都已经被吹跑了。像这样地发挥像笨蛋一样的年轻人的风格……
嘛啊算了。实际上也是年轻人啊。但是做到这样就算是我也会害羞的啊……我想双手掩面。但是不行，这样妆就要脱了。
嗯，回到商量上面来。
怎么说呢。
首先，我明白了矢野学长和水濑学姐想来找我谈话。
确实，我和矢野学长两年之前就认识了。那么早之前就有在交往的话大概多多少少知道一点以前的矢野学长。真要聊过去的矢野学长的话事实上其确实做得到。
但是呢，要怎么办呢~
总感觉从根本上来讲考虑的方法就已经错了。
说到底，让矢野学长“扮演角色”本就是我的主张。
是要实事求是还是就要平时的自己，这么考虑只不过是在纵容自己而已。（注）变强，战斗，就是作为这个手法的角色。反过来说——我是这么认为的。如果把实事求是或者袒露内心作为自己的生存方式的话，当然就会变成这样。
（注：日语原文为強くなれ、戦え、その手法 としてのキャラ だ。）
没错，这是当然的。
如果拒绝对自己下定义，理所当然会变成这样。