(译)桜のような僕の恋人/我的樱花恋人—第三章 秋(90)
听着这令人怀念的对话,美咲不禁呼呼地笑了出来。
对于我们兄妹二人来说,这家店就是我们的宝藏,这里就是我们播下回忆种子最初的场所。和父母在一起的时光,哥哥为了养育我而继承店面拼命工作的时光,到了二十岁能够喝酒的年龄后,常客们主动买单请我喝啤酒日本酒的时光,还有,大家在我生日时唱着烂到不行的生日歌的时光。
真是太开心了……美咲望着天花板回忆道。
不经意间将视线移向屋内,又唤起了那个夏天的记忆。
那一天,晴人在听说我得了感冒后飞一般赶了过来,还出了好多汗,手上也提着各种感冒药。他的关心真的让我十分高兴,在那之后还说想要看我的素颜,还夸奖说我“可爱”,但是最终因为害羞而拒绝了拍摄。现在回想起来,如果那时能够留下一张照片该多好啊,这样说不定还能让我好好回忆一下年轻时候的我是什么样子。不过啊,在分手之后他肯定会立马将照片扔掉的吧……
对于我们兄妹二人来说,这家店就是我们的宝藏,这里就是我们播下回忆种子最初的场所。和父母在一起的时光,哥哥为了养育我而继承店面拼命工作的时光,到了二十岁能够喝酒的年龄后,常客们主动买单请我喝啤酒日本酒的时光,还有,大家在我生日时唱着烂到不行的生日歌的时光。
真是太开心了……美咲望着天花板回忆道。
不经意间将视线移向屋内,又唤起了那个夏天的记忆。
那一天,晴人在听说我得了感冒后飞一般赶了过来,还出了好多汗,手上也提着各种感冒药。他的关心真的让我十分高兴,在那之后还说想要看我的素颜,还夸奖说我“可爱”,但是最终因为害羞而拒绝了拍摄。现在回想起来,如果那时能够留下一张照片该多好啊,这样说不定还能让我好好回忆一下年轻时候的我是什么样子。不过啊,在分手之后他肯定会立马将照片扔掉的吧……