忍侦双截棍第三十九集-秘密的忍者钻石(2)

（OP原曲）
新埼玉市有座正义的侦探事务所。忍侦双截棍！
In the cyberpunk city Neo-Saitame, Fujikido lost his family in the ninja war and suddenly got the mighty ninja soul! 
触碰到正电子卷轴获得强力的忍者超能力的藤木户也就是双截棍，有着武田信玄的力量、德川家康的耐性、羽柴秀吉的策略、上杉谦信的玄奥和织田信长的创新性！靠着这些力量今天也要从黑暗组织黑道帮（ヤックザー）手中保护市民！

HIS ENEMY is evil ninjas of Soukai-Sybdicate, lead by evil yakuza ninja boss Laomoto Khan! GO！NINJA SLAYER！ GO！
这个男人就是黑暗组织黑道帮的老大，老元宽！他在暗中支配埼玉城并且三百六十五天全年无休作恶！他部下的可怕忍者正威胁着市民！战斗吧忍侦双截棍！打破邪恶组织黑道帮的阴谋！Let'go 双截棍！