诡秘外国网友评论节选意译 - 【1262-1265】【含本章说】(19)
2023-11-22 来源:百合文库
md,我大概是在200章或者之后的时候才开始喜欢她的。md……我那时候就有种感觉,她总有一天会像个英雄一样死亡……愿你安息,银发的黑骑士美人。
Frosty_Wings
She sacrificed her own sanity and existence to save the city.
她为了拯救这座城市牺牲了她的理性和存在。
test124
All that time waiting for her sudden but inevitable betrayal, now this.... F
我一直在等她注定却又猝不及防的背叛,但现在……[蜡烛]
thedeadtellstories
What the F with all this F comments 😂
卧槽这些F评论是怎么回事2333
(回复楼上)SiCom
Some CoD reference I think. There’s a scene in one of CoD campaign which lets you press F to show respect in front of a teammate’s coffin or something.
应该是个使命召唤梗吧。使命召唤主线里有一个场景是让你在队友的棺材或者什么的面前按F致敬。
(回复楼上)thedeadtellstories
Wait, what, so it meant "farewell"? Am I the only one who think it was "fvck" because Apparently the F abbreviation sounds ok with either words 😂. Well, good to know, thanks
等等,啥,所以这个意思其实是“告别”吗?我是唯一一个以为大家发的F就是“法克”的意思的人吗?因为F这个缩写听起来显然不可能意味着其他的意思吧……好吧,感谢你的告知
(回复楼上)Mr_Scary_Cat
There was a game where you could press F to pay respects at a funeral. That's where this came from
Frosty_Wings
She sacrificed her own sanity and existence to save the city.
她为了拯救这座城市牺牲了她的理性和存在。
test124
All that time waiting for her sudden but inevitable betrayal, now this.... F
我一直在等她注定却又猝不及防的背叛,但现在……[蜡烛]
thedeadtellstories
What the F with all this F comments 😂
卧槽这些F评论是怎么回事2333
(回复楼上)SiCom
Some CoD reference I think. There’s a scene in one of CoD campaign which lets you press F to show respect in front of a teammate’s coffin or something.
应该是个使命召唤梗吧。使命召唤主线里有一个场景是让你在队友的棺材或者什么的面前按F致敬。
(回复楼上)thedeadtellstories
Wait, what, so it meant "farewell"? Am I the only one who think it was "fvck" because Apparently the F abbreviation sounds ok with either words 😂. Well, good to know, thanks
等等,啥,所以这个意思其实是“告别”吗?我是唯一一个以为大家发的F就是“法克”的意思的人吗?因为F这个缩写听起来显然不可能意味着其他的意思吧……好吧,感谢你的告知
(回复楼上)Mr_Scary_Cat
There was a game where you could press F to pay respects at a funeral. That's where this came from