诡秘外国网友评论节选意译 - 【1262-1265】【含本章说】(16)

Dark_Magus
Hill up... Chaos sea IS a pathway??
卧槽……混沌海是一条途径？？
【译者错误地将“混沌海相关途径”译成了“混沌海途径”】
（回复楼上）memehilist
prolly lost in translation I guess, but Chaos Sea certainly can accommodate storm sun knowledge spectator and degeneration pathways
可能是翻译过程中丢了词，但混沌海肯定是可以容纳风暴太阳知识观众和堕落途径的
（回复一楼）Markarev
Should be: Chaos Sea pathway GROUP
应该是：混沌海途径互换组
（回复一楼）IncarnationOfFate
Chaos Sea pathways Reader Hanged Man Storm Sun Spectator

混沌海途径有阅读者倒吊人风暴太阳观众
（回复楼上）Dark_Magus
Thanks!
感谢！
Mr_Scary_Cat
probably supposed to be Chaos Sea Pathway Group
应该是说混沌海途径互换组吧
handwritten
I'm guessing the earlier Blasphemy Slate gave new info that link the 22 Beyonder pathways to the 9 Sefirot. i.e. 1 Sefirot contains multiple pathways.
我猜之前的亵渎石板上的新线索应该是将22条非凡途径连接到9种源质的。比如：一种源质包含多条途径。
Gamedevil
so Chaos Sea will go to Suzy in the send, with Audrey as blessed, check 👿