桜のような僕の恋人（我的樱花恋人）（33）(4)

“我是这种没用的哥哥，真的对不起……”
贵司还在哭泣着，脸上早已混杂着泪水和鼻涕。
美咲从口袋里拿出了纸巾。
“好脏呀，真是的。”
一边说一边笑着给哥哥擦拭着泪水。“才没有这回事呢。”接着摸了摸他的头，就像小时候，贵司安慰被欺负的哭泣的美咲一样。不过这一次轮到美咲温柔地抚摸哥哥的头了。
“哥哥可是我的英雄呀。”

不对。我才不是你的英雄。
什么也做不到的我根本不是……
“所以只要哥哥还在我的身边，我就不会输给它。”
美咲像是为自己加油一般鼓励道，
“我绝对不会认输的！”
不想让她变老。想要她保持年轻。美咲自己都在拼命守卫住泪腺崩溃的最后一道防线，还说出了这么一番话。但是，但我却，连我都哭出来了那还谈什么帮她……贵司擦了擦不争气的眼泪。肯定还有能做的事，只要是为了美咲，我什么都会去做。

看着逐渐沉入地平线的太阳，他在内心中坚定了这份信念。
译：阿飞YUKI