《欢迎来到实力至上主义的教室》一年级篇box画集——采访内容Special Talk2(28)

トモセ：您说有可能？原来是这样。
衣笠：我要诈骗大家有可能（笑）。
责编：然后把这件事拖十年，对吧？（笑）
衣笠：没错没错（笑）。
トモセ：到时我说不定也会去（笑）。
衣笠：最后一集时，要是有读者能带来整套书……我会给个拥抱也说不定。
トモセ：嗯——您应该不会吧（笑）。
衣笠：不不不，我说不定会做啊。

トモセ：哎呀，不过故事还会持续一段时间。
衣笠：是啊，今后的路还很长。然后，目标一样是希望变成三个月出版一本。希望有一天会实现，即使是偶尔实现也好！
トモセ：一起走下去吧（笑）。
衣笠：不一起走下去我会很伤脑筋呢。トモセ老师就不用说，最重要的是，《欢实》是靠每一位优秀读者才能成立的作品。
非常感谢两位！
施工完毕！本来繁体就看不习惯，台版还是竖向排版，看得我眼花缭乱的，做不习惯的事情真的好折磨_(¦3」∠)_。话说不知道是不是翻译的问题，我总觉得插画师言语之中在阴阳怪气衣笠？可能是我的错觉吧2333