科幻春晚首篇俄罗斯科幻！土星环冲浪过年 | 2022科幻春晚

编者按
这是科幻春晚首篇俄罗斯科幻！当地球走向死亡，人类登上一艘艘世代飞船，离开太阳系，踏上寻找新家园之路。漫长的旅程、逼仄的船舱、有限的资源和离乡的苦闷，令船内社会产生了异化。
新年将至，主角丹尼和伙伴策划了一次冒险：去土星环来一次“冲浪”，再用土星做引力弹弓回到飞船，借此冲淡船上生活的压抑与苦闷。少年历险后的成长，暗示着人类也许在渡过此劫之后，便会成长为一个更成熟的宇宙文明。
艾拉塔号
作者 | K.A.捷琳娜
K.A.捷琳娜，俄罗斯科幻作家和艺术家。她获得过的奖项包括俄罗斯InterpressCon最佳处女作图书，Fantlab最佳短篇奖，欧洲科幻大会/协会奖，Golden RosCon最佳短篇奖。她在俄罗斯、美国、匈牙利和波兰的科幻杂志和选集中发表了许多短篇小说，部分作品英译并刊登在各大英文科幻杂志上，包括《阿西莫夫》《APEX》《奇异视界》等。