【MLP】《桌面小马》奇幻 短篇小说(2)
作者授权译文:https://fimtale.com/t/30360
译者:小马Flintie
已授权简介:
养一只桌面宠物可以很养眼,但养一只桌面暮光闪闪就要更特别一点,因为它能与用户对话,能不断学习,以致于人们有时候真的会以为暮光是活的。
但它仍然只是个程序……对吧?
下载已完成 *鼠标双击*
我靠在椅子上,文件开始安装。一分钟过去了,我看着我桌面壁纸上的星空,不耐烦地敲打着手指,最后终于有东西冒了出来。
屏幕右下角,那只大约四分之一屏幕高的紫色天角兽,就是暮光闪闪。
暮光睁大了眼睛,时不时眨巴两下,然后坐下了,困惑地看看周围,当看到我时,它露出了欢迎的笑容:“下午好,我的名字是,暮光闪闪。”
不赖嘛,和动画里听起来一模一样,不过我也在想这是不是本来就是剧里的台词。我看见介绍说,这东西一大特色就是能语音输入信息,不如现在就来看看究竟是真是假。我对着笔记本麦克风:“你好,我叫,‘安东尼’。”
“很高兴见到你,安东尼。”它向我招呼,并鞠了一躬。
居然真的会说我的名字!不过那机械的声音也足以显示出程序的不足。
“那,你能讲讲你是怎么遇见我的吗?”
“这个嘛……最近世界各地都在闹疫情,我没办法,就只能待在家,避免社交聚集。我屋里连个能说话的人都没有,所以我就想找个什么聊天的东西活跃活跃气氛。我在网上找,反正最后就搜到一个什么‘桌面宠物’什么的玩意,就下下来玩玩呗。我看那上边有好几个都挺有意思,但我看到暮光闪闪的那个下边有好多好评,全都说代码写得挺高级。我对《我的小马驹》还算是熟悉吧,我知道暮暮绝对是那种越聊越有意思的类型,所以我就下载安装了嘛,所以现在跟你聊天啊。”
译者:小马Flintie
已授权简介:
养一只桌面宠物可以很养眼,但养一只桌面暮光闪闪就要更特别一点,因为它能与用户对话,能不断学习,以致于人们有时候真的会以为暮光是活的。
但它仍然只是个程序……对吧?
下载已完成 *鼠标双击*
我靠在椅子上,文件开始安装。一分钟过去了,我看着我桌面壁纸上的星空,不耐烦地敲打着手指,最后终于有东西冒了出来。
屏幕右下角,那只大约四分之一屏幕高的紫色天角兽,就是暮光闪闪。
暮光睁大了眼睛,时不时眨巴两下,然后坐下了,困惑地看看周围,当看到我时,它露出了欢迎的笑容:“下午好,我的名字是,暮光闪闪。”
不赖嘛,和动画里听起来一模一样,不过我也在想这是不是本来就是剧里的台词。我看见介绍说,这东西一大特色就是能语音输入信息,不如现在就来看看究竟是真是假。我对着笔记本麦克风:“你好,我叫,‘安东尼’。”
“很高兴见到你,安东尼。”它向我招呼,并鞠了一躬。
居然真的会说我的名字!不过那机械的声音也足以显示出程序的不足。
“那,你能讲讲你是怎么遇见我的吗?”
“这个嘛……最近世界各地都在闹疫情,我没办法,就只能待在家,避免社交聚集。我屋里连个能说话的人都没有,所以我就想找个什么聊天的东西活跃活跃气氛。我在网上找,反正最后就搜到一个什么‘桌面宠物’什么的玩意,就下下来玩玩呗。我看那上边有好几个都挺有意思,但我看到暮光闪闪的那个下边有好多好评,全都说代码写得挺高级。我对《我的小马驹》还算是熟悉吧,我知道暮暮绝对是那种越聊越有意思的类型,所以我就下载安装了嘛,所以现在跟你聊天啊。”