【宋亚轩×许槿欢】致我远方的挚爱(3)
『槿歡』
『我想我們已有多月未見,很想俗套的問問你是否安好。想要和你說的事有太多太多,怕得是你埋怨我,不夠念想你。我在這邊一切安好,不用太擔心。今日有一份趣事,在我翻譯之時,有一詞運用錯誤,原以為不會有人察覺,因為此詞對於理解無傷大雅。卻後來被一位在一旁傾聽的認真的初學者糾正。好似我當年和你在學校也是如此較真。看來我如今對於學習倒是越發的草草了事。被他人糾正,我全無羞愧之感。只覺得慶幸,看到了野火燒不盡,春風吹又生的力量。最近還有一件事……不知你是否有空,赴這一場會?
一九二六年十月』
我半猜半就地理解着看完了整篇,拿出手机查找了信中所提到的地方,却没查出个大概。“高苑县?”“在山东?不是民国时期用的名称吗?这人还有点怀古。”我拍了张照 发在了亲亲爱爱一家人的群中,得到一家人的漠视。我撇了撇嘴,肯定在打麻将。暗自肺腑着。
家里人倒是信一些迷信宿命之类的,我保持中立的态度。想了想,还是把它放回原处,权当拒绝这个素未谋面的陌生人的邀请。
三、等候远方传来故人的消息
接下来的几天我收到了数十封来信,信中落笔的时间从一个月、三个月、半年、一年跳转到1930年。信中都是大差不差的内容,刚开始我以为是邮递员送错了地方,可次数一多,让我产生了很多疑问。来信的人究竟是谁?他是否得到了他的槿欢的回信?他还在等吗?从信的内容来看,我无法得知。
家里人都叫我把信箱丢弃,可每次拿起工具最后都未下得了手。直到十天后看到被微微烧毁的来信,才真正改变了我的想法。
『槿欢』
『我需要你知道現在是否安好。求你,回信。
一九二七』
剩下的都是被烧毁的痕迹,我猜测也没有什么内容。我下定决心要回信,去问问他到底是谁。是否与我有关。提笔,却不知道以怎样的风格写作,也不大熟悉运用繁体字。一小时过去,还未动笔写下一个字。我大概是太久未接触过写作,也或许是安逸的生活过得太久。不一会儿,睡意就爬上了眼皮。
『我想我們已有多月未見,很想俗套的問問你是否安好。想要和你說的事有太多太多,怕得是你埋怨我,不夠念想你。我在這邊一切安好,不用太擔心。今日有一份趣事,在我翻譯之時,有一詞運用錯誤,原以為不會有人察覺,因為此詞對於理解無傷大雅。卻後來被一位在一旁傾聽的認真的初學者糾正。好似我當年和你在學校也是如此較真。看來我如今對於學習倒是越發的草草了事。被他人糾正,我全無羞愧之感。只覺得慶幸,看到了野火燒不盡,春風吹又生的力量。最近還有一件事……不知你是否有空,赴這一場會?
一九二六年十月』
我半猜半就地理解着看完了整篇,拿出手机查找了信中所提到的地方,却没查出个大概。“高苑县?”“在山东?不是民国时期用的名称吗?这人还有点怀古。”我拍了张照 发在了亲亲爱爱一家人的群中,得到一家人的漠视。我撇了撇嘴,肯定在打麻将。暗自肺腑着。
家里人倒是信一些迷信宿命之类的,我保持中立的态度。想了想,还是把它放回原处,权当拒绝这个素未谋面的陌生人的邀请。
三、等候远方传来故人的消息
接下来的几天我收到了数十封来信,信中落笔的时间从一个月、三个月、半年、一年跳转到1930年。信中都是大差不差的内容,刚开始我以为是邮递员送错了地方,可次数一多,让我产生了很多疑问。来信的人究竟是谁?他是否得到了他的槿欢的回信?他还在等吗?从信的内容来看,我无法得知。
家里人都叫我把信箱丢弃,可每次拿起工具最后都未下得了手。直到十天后看到被微微烧毁的来信,才真正改变了我的想法。
『槿欢』
『我需要你知道現在是否安好。求你,回信。
一九二七』
剩下的都是被烧毁的痕迹,我猜测也没有什么内容。我下定决心要回信,去问问他到底是谁。是否与我有关。提笔,却不知道以怎样的风格写作,也不大熟悉运用繁体字。一小时过去,还未动笔写下一个字。我大概是太久未接触过写作,也或许是安逸的生活过得太久。不一会儿,睡意就爬上了眼皮。