创约·魔法禁书目录5:第一章 Part 6
6『克隆技术并不是什么特别的魔法,仅仅是将自然界存在的遗传因子自我复制技术用人为的方法加以改造而已。所以没有必要害怕它!』
『这话也太难懂了啊小姐姐!』
『我觉得人们之所以害怕克隆技术,是因为它给人一种‘造出一个完整的人’的印象。如今我们已经可以利用人工调整的微生物在生物反应器里量产氨基酸和酒精了,而使用单一克隆抗体的靶向疗法也在测试中了呢……哦对了,像你这样的玩偶应该是没有遗传因子的对吧,‘订阅’君?』
现在是黄昏时分。
白井黑子正在一间比车站里并排的淋浴隔间还要大上一点的四方型共享办公室(Share Office)(*译注:类似高档版的自习室。)里处理文件。由于只是为了听个响才打开了手机里的单频道电视软件,所以她一开始并没有注意到里面在说什么。
虽然对电视节目本身并不感兴趣,但要是不放点什么的话,外面的噪音就会让她无法集中精神。或许是出于安全考虑,墙壁的隔音效果并不完美,特别是如今因为“大扫除”示威活动的原因,貌似每个学区的车站附近都很吵。
『接下来是新闻和天气预报。头条新闻如下:美国众议院提出了一系列法律修正案,其主要内容为“针对持有一定以上资本的大企业进行的监察”以及“针对拥有跳级水平的天才少年少女——即所谓资优者的保护”。』