冰菓---「Bloody Beast」(10)
2023-11-21 来源:百合文库
「《东方快车谋杀案》之类的吧。」
但泽木口也不喜欢这个答案,她皱起眉头。
「这是你个人的偏好吧?」
我忍不住回嘴。
「可是这本知名度很高啊。」
泽木口摇摇食指,口中啧啧作响。
「我的意思是,会讲出『推理小说』正是你的偏好。你自己没意识到吗?一般来说,如果去录影带出租店找『Mystery』,店员会先拿出什么?」
我不明白泽木口想表达什么,左右张望一下,其他人似乎也想不到。
泽木口焦躁地提高声调。
「问卷结果高票选出Mystery时,根本没人想到推理剧。你们怎么都不懂?说到Mystery,照理应该最先想到《十三号星期五》或《半夜鬼上床》这些吧?」
喔喔,这样啊?是我不对……
才怪!
那种东西怎么可能是Mystery?泽木口说的全是怪物滥杀无辜的电影……也就是恐怖电影,那才不算Mystery!
没想到竟然有人同意泽木口的主张,是里志。里志看似佩服地频频点头。
「喔喔,这的确是个盲点。」
他在配合泽木口开玩笑吗?也不看看时间场合。我开口制止里志的玩笑:
「喂,里志,你不是认真的吧?」
我心想只要这么一问,谨守「说笑只限即兴,会留下祸根则是说谎」这句格言的里志必定会承认自己在说笑,因此他的回答更让我吃惊。
「有什么问题吗?」
他是认真的?
「你真的会把《十三号星期五》归在Mystery?」
「不会,可是归进去也没什么不对。」
伊原看着他的侧脸说:
「小福,你解释清楚一点啦。」
里志点头,先清清喉咙才说:
「嗯,问题出在『Mystery』一词太普遍了,这个词可以用来指侦探小说……怎么称呼都无所谓啦,总之就是罪犯和侦探的故事,此外还包括所有悬疑题材,像『十三号星期五』这种恐怖片有时也能算在其中。」
伊原好像很不能接受,里志的表情放松了一些。
「摩耶花,你常去书店吗?」
「唔……不算很常去。」
「你可以找书名有『Mystery』的杂志来看,漫画杂志也行,看过你就明白我的意思了。要不然也能看看『夏季Mystery书展』这类活动出现的作品阵容,应该能理解Mystery的范畴不只侦探小说。」
但泽木口也不喜欢这个答案,她皱起眉头。
「这是你个人的偏好吧?」
我忍不住回嘴。
「可是这本知名度很高啊。」
泽木口摇摇食指,口中啧啧作响。
「我的意思是,会讲出『推理小说』正是你的偏好。你自己没意识到吗?一般来说,如果去录影带出租店找『Mystery』,店员会先拿出什么?」
我不明白泽木口想表达什么,左右张望一下,其他人似乎也想不到。
泽木口焦躁地提高声调。
「问卷结果高票选出Mystery时,根本没人想到推理剧。你们怎么都不懂?说到Mystery,照理应该最先想到《十三号星期五》或《半夜鬼上床》这些吧?」
喔喔,这样啊?是我不对……
才怪!
那种东西怎么可能是Mystery?泽木口说的全是怪物滥杀无辜的电影……也就是恐怖电影,那才不算Mystery!
没想到竟然有人同意泽木口的主张,是里志。里志看似佩服地频频点头。
「喔喔,这的确是个盲点。」
他在配合泽木口开玩笑吗?也不看看时间场合。我开口制止里志的玩笑:
「喂,里志,你不是认真的吧?」
我心想只要这么一问,谨守「说笑只限即兴,会留下祸根则是说谎」这句格言的里志必定会承认自己在说笑,因此他的回答更让我吃惊。
「有什么问题吗?」
他是认真的?
「你真的会把《十三号星期五》归在Mystery?」
「不会,可是归进去也没什么不对。」
伊原看着他的侧脸说:
「小福,你解释清楚一点啦。」
里志点头,先清清喉咙才说:
「嗯,问题出在『Mystery』一词太普遍了,这个词可以用来指侦探小说……怎么称呼都无所谓啦,总之就是罪犯和侦探的故事,此外还包括所有悬疑题材,像『十三号星期五』这种恐怖片有时也能算在其中。」
伊原好像很不能接受,里志的表情放松了一些。
「摩耶花,你常去书店吗?」
「唔……不算很常去。」
「你可以找书名有『Mystery』的杂志来看,漫画杂志也行,看过你就明白我的意思了。要不然也能看看『夏季Mystery书展』这类活动出现的作品阵容,应该能理解Mystery的范畴不只侦探小说。」