【忧国福莫】常青藤物语 番外2 莫里亚蒂家族的见证者（中篇正剧）(6)

“口是心非/口嫌体正直”的明明是眼前的教授。
他还没有搞清威廉是怎么知道他名字的——尽管威廉似乎到现在为止还不打算告诉他。
“那是因为——我们需要新同伴，而你很适合。我解释过了。”威廉试图辩驳，并重新把攻势握回自己手中，“我是在邀请你——但不是在叫你这么‘宾至如归’。”
“我没有吧。”
夏洛克摊手，然而却迎上教授凑近的红色眼眸：
“那可否烦请你解释下，塞在我床头柜的情趣用品是怎么回事？（Then would you please tell me why you put HELPFUL GOODS in my drawer?）”·
被对方的质问抵住喉口时，夏洛克意识到，自己确实干了这么一桩事。
“啊…那是送你的生日礼物！（OH, THAT was a birthday gift.）”
他又举着双手支支吾吾补充道：
“…祝你生日快乐！（Happy birthday!）”

“我的生日都过去三周了，朋友。（My birthday was three weeks ago won’t I tell you.）”
“这不重要。（Never mind.）”
威廉想，他应该习惯夏洛克的“脱线”。他现在的心思要放在眼前的重要作战计划上，而不是其他的什么东西。他们岔开话题开始聊别的，直到威廉突然又想起，夏洛克说过他是来短学的——夏天完全降临时，他将会离开。他不仅要尽快推进计划的进行——仿佛也有别的重要问题等待着他的考虑。
“夏洛克…我是说假如。”威廉重新坐下来——他平静而又有些沉重。夏洛克想他没有见过威廉这样的神色。
“…假如计划失败了，记得把我留在你公寓的洗漱用具和衣物销毁掉。”
“计划失败了，也可以想别的办法。”夏洛克想堵住他的嘴。
“如果我死了呢？（What if I died？）”
空气突然安静了。夏洛克挠动胳膊的动作停在了空中。他望着威廉诚挚而严肃的神色，意识到他是认真的。