【潘德同人】 鹰扬巴克利（1）序章:联合帝国简史(7)

[3] 恩斯特·冯·曼斯菲尔德（？-444），巴克利皇位继承战争中女皇阵营将领。
[4] 索涅齐卡·简·卡尔维特（409-492），原巴克利女皇（427-444），潘德-巴克利联合帝国第二任皇帝（488-492）。与预言之子联姻，共同缔造联合帝国，并于其逝世后接任联合帝国皇帝。
[5] 巴克利皇位继承战争（427-451），旧称“十四年战争”，是一场以巴克利境内贵族反对索涅齐卡继承皇位而掀起武装动乱为导火索的战争。预言之子介入了这场战争，并在444年的《伊斯特伐利亚协定》上宣布潘德-巴克利联合帝国成立，作为战争第一阶段结束的标志性之一。

[6] 预言之子组织的贵族骑士军团。
[7] 八十年战争（404-482），梅滕海姆为摆脱巴克利殖民统治的独立战争和民族解放战争。与巴克利皇位继承战争基本并行。梅滕海姆人在皇位继承战争中支持女皇方，因为女皇许诺给予他们独立地位。
[8] 潘德语，大意为“我的帝国天下无敌啊！”
[9] 摘编自《潘德—巴克利联合帝国简史》第5章（[巴]雷蒙德·弗兰德（502- ），灰烬裔帝国出版审核中心译）。选入课本有改动。