百合文库
首页 > 网文

诡秘外国网友评论节选意译 - 【1252-1258】【含本章说】(8)

2023-11-05 来源:百合文库
虽然恐怖,但是太特么酷了!说真的,我真的很替克莱恩担心,但他现在这个人格有种令人难以置信的吸引力,我还是很希望他快点康复的,但这一点我们可以暂且记在心里,也许未来会有一个新身份对应这个呢。
(回复楼上)Solomon369
Same, dude. Having a character that is half mad would be an awesome card to play sometimes! But I still wanna see him sane for some of this trip so as to leave and epic impression on Mr.Sun and his crew.
兄弟我也是!有些时候搞一个半疯的角色出来绝对是一步好棋!但我还是很希望他在这次旅途中能有一些保持理智的时间,这样才能给太阳先生和他的队友们心里留下一些超凡脱俗的印象。
(回复一楼)chillytaka
He is like Joker right now, still intelligent but half-mad.. and laugh A LOT

诡秘外国网友评论节选意译 - 【1252-1258】【含本章说】


他现在就像小丑,依然很聪明,但人却是半疯的……而且一直在笑
【这里是特指蝙蝠侠的反派小丑】
Nevermindthename
Mr. Clown seems straight out of dc comics, reminds me of The Batman Who Laughs. The Gehrman Sparrow Who Laughs is just as ironic.
小丑先生看起来简直就像是从DC漫画里走出来的一样,让我想起了狂笑之蝠。狂笑的格尔曼·斯帕罗简直是同等级别的讽刺。
【狂笑之蝠是混合了小丑元素的蝙蝠侠……绝对是dc第一反派的有力候选】
Archwriter
Klein has gotten quite cocky. But...I like it! Cheers for the half mad Mr. Clown!
克莱恩现在好狂啊。但……我喜欢!为我们半疯的小丑先生干杯!
(回复楼上)All_Night

诡秘外国网友评论节选意译 - 【1252-1258】【含本章说】


猜你喜欢