诡秘外国网友评论节选意译 - 【1247-1251】【含本章说】(5)

（回复楼上）Anna_94
imagine he parasite bacteria and get inside your body.
想象一下他寄生了一个细菌然后潜入你的身体的样子。
Franconian
That friking creep is probably the scariest thing in this series
这个该死的恶心玩意应该是这本书里最可怕的东西了
BlueDream
would waking Sasrir up be considered bringing a part of history ? the Ritual for sequence 2 ?
唤醒萨斯利尔算不算是将历史的一部分带回了世界？就是序列2的仪式？
（回复楼上）Don_G
Now that you mention it.... 🤔 Very good point xD
既然你提到了这个……这想法非常好XD
Dr_SaltedFish

I'm kinda excited for this, I'm sure Amon must have rigged something up in there. I wanna see.
我有点激动了，我很确信阿蒙一定在那里搞了点什么东西。真想看看。
【“真实造物主”制造的那些腐蚀本身并不强大，如果它们脱离克莱恩灵体的保护，在灰雾之上根本维持不了多久，这也是克莱恩之前作出判断，敢于直接进入“源堡”的主要因素。】
Kioga
Oh yeah, it could be a corruption aimed at Klein, scratch what I wrote earlier, it could be the TC doing something crazy again
哦没错，这应该是针对克莱恩的污染，那把我之前写的那段划掉吧，这应该是真实造物主又在搞一些疯狂的事情了
【它不会变异，不会将信息发送给“真实造物主”，也不会干扰克莱恩做任何事情，只是会持续地施加神秘学意义上的引导，让克莱恩“不得不”去“巨人王庭”，打开沉睡着“暗天使”萨斯利尔的宫殿。】