Fist Filled With Regret and Ohagi 满怀悔恨与牡丹饼之拳#1

（本章译者：本笃十六世）
富本·街道。二十二时。
在下着含有重金属的酸雨的夜晚，不断明灭的巨大「竹笋」霓虹灯文字发出黄绿色的光芒，照耀着走在便宜旅馆街上的男子。
破烂不堪的防尘风衣（Trench Coat）上满是裂痕，盖住双眼的毛线帽上也全是破洞。男子拖着一条腿，以不太安稳的步伐踩着地面积水前进。