RA3:日冕同人 世纪之交 第一章 三足不鼎 第六节 钓鱼台联合工业(3)

我向他指了指台湾岛，又指了指冲绳群岛，最后点在两者中间钓鱼台上，向他展示我的意图。
谢天谢地，他看起来终于理解了我的意思。我让他立即去找天西贤治，顺便再把淳寿荣给我叫来。
找淳没什么特殊的原因——因为要和神州恢复交流，我现在缺一个驻神州的特命全权大使，原本的使团里都是一些软骨头，见到神州人连膝盖都打不直。我需要一个既能在神州人维持我旭日的尊严、又能理智地传达旭日意志的人，需要一个稳重的、淡定的、聪明的人来处理和神州的关系——我认为淳应当是可以胜任的。说实活，这种工作是决不能叫学院的人来做的，他们和我一样，我根本不会和神州人交流，神州人那奇怪的一举一动使我随时可能开口骂出来。因而我向淳安排了这项工作。
果然，又是淳寿荣式的经典回答：
“是，天皇陛下。”
（事实上，在整理研究达郎的日记材料时，编辑部也对达郎和津波介志的行动产生了相当的疑惑：我们无法理解达郎一些地理名词的近乎习惯性的独特描述，比如将琉球称为冲绳，坚定将升阳称为旭日；同时我们也无法理解津波介志提问的动机，他毕业于京都高等学院的历史学系升阳史学，对升阳与我神州的历史应当一清二楚才是。以至于我们不得不怀疑，他们到底是否是在装糊涂还是出现了在理解上的断层——编者注）