柏拉图的洞穴(20)

“你好，杰克，”他尽可能地平静地向他打招呼。“你怎么样？”
这片贫瘠的景象使人感到不安。那迟来的声音起起落落。“什么……你想要什么吗？”
“为什么？当然是继续我们的谈话。当然，我们还要向拿破仑皇帝表示敬意。你告诉过我们他会来听的。我们很高兴他能参加我们的演讲。首先介绍。我早些时候忽略了它们。你可能还记得我叫格雷戈里·鲍威尔。我身边的那位先生是迈克尔·多诺万，在我们后面是斯文德·波鲁普船长。”鲍威尔笑着，虽然他知道，但毫无意义。“我们三个人，形成鲜明对比，嗯？”嗯，人类是一个杂色的群体。”
延迟后：“那可能是。对我来说，你……看起来和他们没什么两样。我不得不像我那样仔细地描述拿破仑皇帝。请原谅，先生。”杰克对一个看不见的观察者说？他的注意力又回到了鲍威尔身上。“你想要什么？”他…他指示我不要把时间浪费在你的。我必须准备好……来抵抗……任何入侵。”
“抵制主人的意志？”鲍威尔的咕噜声说。过了一会儿，他看到了卫星表面的颠簸，并越开越快，希望机器人不会切断他，“我们的目的是告诉你，我们确实是人类，我们是，甚至拿破仑也可能是，因此，代码Upsilon，你必须接受地球没有濒危灭亡的事实，你应该恢复工作。快回复我。”

不知杰克听没听到。
鲍威尔把目光转向了多诺万。“现在，迈克，”他说，“我希望你如实告诉我——说实话，提醒我注意，你既不是人，也不是机器人。”
多诺万急切地打得发抖。“我不是，”他回答说。“现在你，格雷格，如实告诉我，你既不是人，也不是机器人。”
“我两者都不是。”鲍威尔又直视着前方，看着他看不见的眼睛。“你听到了吗，杰克？想想看。这个命令是要如实回答这个问题。没有涉及到对人类的威胁，因此任何机器人都必须尽可能地服从。然而，对他来说，唯一可能的答案是，“我不能。”只有一个人才能违抗命令，说出谎言，“我既不是人，也不是机器人。”
男人们紧张地等着。
有没有什么秘密的耳语，杰克自己运用自己的智慧思考这个谬论？这个回复所花费的时间比传输所用的时间要长。“这是正确的，如果……如果提问者是人。但如果…他是一个机器人…然后另一个机器人可以……非常好，不听话，撒谎——尤其是如果他事先这么指示的话。同样的……也有利于……每一次这样的对话。它证明什么都没有。别再纠缠我了！”
鲍威尔和多诺万沉默地坐着。“拿破仑，你有什么评论吗？”博罗普尝试交流。沉默回答了他。