『转载』放学后的异世界咖啡馆 第二卷 四「难以忘怀的滋味」(21)

「——算了，这不是很好吗？」科尔雷奥尼先生开朗地说。
「像那种程度的女人到处都是，这里是迷宫都市・亚尔贝塔，是现今聚集世界上一切人事物的地方，你马上就会找到取代她的人，我也会介绍几位姑娘给你认识。」
葛力大哥抬起头。
「我从之前就这么想了，葛力，那种程度的女人配不上你。你拥有冒险者的才华，还能爬得更高，要钱有钱、要什么有什么喔？有美食佳肴还有美女相伴，真是美好的人生对吧？跟做梦一样。」
「……对。」
「所以没有必要选择那种不过是当不成歌手的乡下村姑。你冷静下来了吧？下次会找到更好的女——」
「不对！」
葛力大哥厉声大喝，声音响彻店内，使震动的空气发出微弱余音。
「再也、再也找不到那种好女人了！像她那么温柔、总是默默努力、自己再怎么辛苦也会关心别人的女人——根本、根本再也找不到了啊！」
葛力大哥咬牙切齿，真的是咬牙切齿地瞪著科尔雷奥尼先生。
科尔雷奥尼先生摸了摸帽檐，笑道：
「什么嘛——你不是心知肚明吗？」

「咦？」
葛力大哥呆呆地张大了嘴巴。
「没错，葛力，再也找不到那种女人了，她是你根本配不上的好姑娘。」
「啊、什么、咦？」
科尔雷奥尼先生呵呵地笑著。
「有人说天下女人多如繁星，不过，每一个人总有一天，都会找到只属于自己的那颗星星。」
「喔、喔。」
「葛力，在人生之中，我们只有一瞬间能遇见自己的星星。这星星稍纵即逝，不会再遇见第二次了。在大都会里的生活？很美妙没错。一流冒险者？更是不赖。但是……」
科尔雷奥尼先生拍了一下葛力大哥的手臂。
「失去唯一星星的人生，究竟还有多少价值呢？」
葛力大哥露出呆若木鸡的表情，盯著被拍打的手臂。无神的双眼取回了原本的光芒，那是他初来乍到这间店里、坐在那个位子上，与我初次相遇时宛若纯真少年的光芒。
「没错，没错。我犯下天大的错误了……来到这座城市时，我并没有钱、也没有地位，什么都没有，事到如今又舍不得什么呢？」
葛力大哥用双手摀住了脸。