【异想世界】前往10年后Ⅴ(2)
『真是份特别的菜单,就连数字部分都是文字,这页菜品最便宜那份的价位几乎约等于你半个月的生活费了。』
『哈?那不是好贵!』
我抬起头看着坐在我对面的布洛妮娅
布洛妮娅像是感受到了我的视线那般
也将头抬了起来
即便与她对视,我也不能读懂她的心
“嗯?怎么了舰长?”
“啊……”
必须要找点什么说的
“好贵啊!”
一想到菜的价格,我苦笑了起来
布洛妮娅微微一愣,她轻吐口气
“虽然《哈拉哈托》没有预期想的那么爆火,但是销量也没有那么惨淡,请舰长吃一顿饭,对布洛妮娅而言只是一笔小开销,更何况,这本身就是因为布洛妮娅不守信用,而希望得到的舰长的原谅的贿赂,所以还请舰长不要辜负我的好意!”
她这样说我反而更加不好意思吃这顿饭了
『你啊,有时候是真的不会和异性打交道』
『救救我!小牛老师!』
『救?恩姆~其实我在他国文字上面并不是很精通~从原生者的记忆来看,他连和我五五开的资本都没有哦』
『谢谢你,小牛老师』
我吞了口口水
“有人请客,多是一件美事,但……”
“但?”
“我看不懂这些文字……”
布洛妮娅噗呲一笑
“我都忘记了还有这茬,哎呀呀,看来轮到舰长专属的贴身翻译闪亮登场了。”
布洛妮娅起身向我这边走来,我赶忙往里面移了段距离,待布洛妮娅坐在我身旁后
我赶忙识趣的把平板向她推去。
布洛妮娅打断了我推动的手
将头凑了过来
她指着平板中的文字,开始很认真的给我做起了翻译。
『哈?那不是好贵!』
我抬起头看着坐在我对面的布洛妮娅
布洛妮娅像是感受到了我的视线那般
也将头抬了起来
即便与她对视,我也不能读懂她的心
“嗯?怎么了舰长?”
“啊……”
必须要找点什么说的
“好贵啊!”
一想到菜的价格,我苦笑了起来
布洛妮娅微微一愣,她轻吐口气
“虽然《哈拉哈托》没有预期想的那么爆火,但是销量也没有那么惨淡,请舰长吃一顿饭,对布洛妮娅而言只是一笔小开销,更何况,这本身就是因为布洛妮娅不守信用,而希望得到的舰长的原谅的贿赂,所以还请舰长不要辜负我的好意!”
她这样说我反而更加不好意思吃这顿饭了
『你啊,有时候是真的不会和异性打交道』
『救救我!小牛老师!』
『救?恩姆~其实我在他国文字上面并不是很精通~从原生者的记忆来看,他连和我五五开的资本都没有哦』
『谢谢你,小牛老师』
我吞了口口水
“有人请客,多是一件美事,但……”
“但?”
“我看不懂这些文字……”
布洛妮娅噗呲一笑
“我都忘记了还有这茬,哎呀呀,看来轮到舰长专属的贴身翻译闪亮登场了。”
布洛妮娅起身向我这边走来,我赶忙往里面移了段距离,待布洛妮娅坐在我身旁后
我赶忙识趣的把平板向她推去。
布洛妮娅打断了我推动的手
将头凑了过来
她指着平板中的文字,开始很认真的给我做起了翻译。