《永恒之国潮起时刻》系列轻小说故事背景设定之幻想种凯尔特神话里的猫妖精介绍(5)

这些猫以令人难以置信的攻击性和领土观念而闻名。它们极度濒危；根据苏格兰野猫协会的说法，只有 100 只仍在野外活动。
参考^活跃于公元6 世纪的吟游诗人塞徹·托佩斯特【Seanchan Torpest(c. 560–649 AD)】，这位具有德鲁伊身份的爱尔兰诗人的讽刺诗最著名的受害者是老鼠。据传说，Seanchan 曾经怀疑一些老鼠偷了他的大餐而用具有魔力的讽刺诗歌让它们自杀。诗句流传如下”： 老鼠虽然口齿伶俐，但 在战斗中并不强大； 因为它们吃了布里姬特的礼物，这会在派对上带来死亡。 她给我们的礼物很小，对她的 损失并不大， 让她在诗中得到我们的回报， 让她不要拒绝诗人的感激！ 你们这些住在屋顶上冒犯神明的老鼠， 你们都起来，倒下去吧。 于是，十只老鼠从房子屋顶的地板上摔死了，德鲁伊的相关诗歌传说爱尔兰流传到了17个世纪，一些文学学者甚至在该国现代吟游诗人威廉·巴特勒·叶芝和詹姆斯·乔伊斯的诅咒和辱骂中窥探到了老鼠押韵传统的证据。

莎士比亚很可能从英国征服爱尔兰的民间传说中发现了这个故事。或许是他在菲利普·西德尼 (Philip Sidney) 的《诗的辩护》 ( Defense of Poesie) 中读到的。
^即赛吉尔主教圣基兰，据传说他是第一位在爱尔兰活动的基督教圣人，他也是爱尔兰基督教会的十二使徒之一，Ciarán 的传记充满了凯尔特神话风格的神迹内容。然而，人们普遍认为他在圣帕特里克到来之前就离开了爱尔兰。在圣帕特里克活动前他已经是一名基督徒，拥有奧索裏 (Osraige)王国王室血统，他决心学习基督教的先进神学文化。因此，他在图尔和罗马接受了基督教神学教育，在爱尔兰的民间传说里他祝福了一口井，“它有酒或蜂蜜的味道，每个喝它的人都喝醉了，也装满了井水，民间传说还讲述了许多关于圣基兰对野生动物影响的迷人故事。其中一个故事讲述了狐狸，獾和狼与 Ciarán 和他的僧侣一起为当地人砍柴和建造小屋的故事。有一天，狐狸偷了圣人的鞋子；Ciarán 命令獾取回它们。獾找到了狐狸，把它从头到尾绑起来，还给主人；

圣人命令狐狸像修道士一样忏悔自己的罪过，并像以前一样回到他的工作岗位上。