（赛马娘同人翻译）特雷森学园今天也是重马场#34(2)

但因为是自己去寻求帮助的缘故，所以我觉得庆幸。
但是，比起这些。
窥探我的鲁铎的脸，一反常态的凛冽。
与站在赛场上的时候相比，有一种决定性的不同。
我不由得呆呆地望着那张端正的脸，突然被用力地引起了身体。
“…啊，谢谢。”
而且脸很近。
“作为你的爱马，我只是做了理所当然的事……太过分了。”
鲁铎突然皱起了眉头。
顺着她的视线看去，是我的衬衫。
与其说是衬衫，倒不如说是刚才为止还是衬衫的破布的感觉。
纽扣被撕碎了，布料被撕破了很多，虽然自己说也不怎么样，但已经变成了相当朋克的时尚。
平时穿在衬衫外面的外套早在训练室工作的时候就脱下来了，因此看起来相当随意，甚至很糟糕。

“…啊，破了啊。”
如果只是纽扣的话，还可以重新缝上，但如果连布料都破了的话，还是换一件比较省事。
不管怎么说，都是作为工作服来对待的，因为在外面工作的时候很多，经常会变脏，所以有大量的存货。
与其说一件衬衫怎么样，还不如说是上了年纪却穿上了一身能看到皮肤的衣服更让人感到羞耻。
看了我的皮肤，到底谁能得到好处呢？
虽然说黑沼训练员总是那副打扮就是了。
“等一下。”
不知道是不是因为点名求救的缘故，虽然不是只有两个人的状况，但语气还是很接近露娜。
是真的因为慌慌张张的跑来而看不见周围，还是发生了什么呢。
她大模大样地走进分配给我的训练室，拿着一件红色的运动服走了出来。