诡秘外国网友评论节选意译 - 【1162-1165】【含本章说】(2)

ohh, another prayer
哦，又一个祈祷者来了
【“不属于这个时代的愚者……”】
Ackenos
Tarot club: "Mr. Fool, please help Gehrman"
Mr. Fool: "HELP"
塔罗会：“愚者先生，请救救格尔曼吧”
愚者先生：“救命啊！”
【它们与对应“魔术师”、“太阳”的那两颗深红星辰制造的涟漪交织在了一起，如同潮水，一阵阵涌向了那座古老雄伟的宫殿。】
Nogardnoir
"you have 3 missed call and 3 new message. to listen to your new messages, please press 1."
“您有3个未接电话和3条新消息。请按1听取您最新的语音留言。”
【 “又有人在向‘愚者’先生祈祷……回音更强了，耳畔的嘈杂感也更明显了……嗯，听得有点清楚了，画面也清晰了一些……这次祈祷的似乎是‘隐者’女士，只有她才喜欢穿古代巫师长袍……】

Don_G
Eh? Getting clearer again? This is a hint, right? Something related to that is gonna help him, I feel.
呃？听的有点清楚了？这是个暗示对吧？我感觉有些和他有关联的东西正在帮他
【 “‘神秘女王’发现格尔曼.斯帕罗出状况了？虽然我之前担心这次会死掉，需要一定的时间复活，提前有暗示塔罗会成员可能取消下周的聚会，但那只是暗示，没正式通知，也不够清晰，等到了周一，还没有回应，他们肯定会慌，会祈祷，会联络，会发现‘愚者’先生也失踪了，不，带着‘世界’跑了。”克莱恩用自我吐槽缓解着内心的感受。】
BlasphemerAmon
Mr. Fool is on vacation with me :)
愚者先生和我去度假啦:)
（回复楼上）idoking12
imagine praying to Mr. Fool only to hear a friendly hello from Amon