诡秘外国网友评论节选意译 - 【1148-1152】【含本章说】(30)

Tetractys
Out of the frying pan, and into the fire?
Hopefully Amon is here under kinder auspices. Maybe Amon will be able to sense the influence from his brother?
And unfortunately, we didn't really see the culmination of what that Red Angel evil spirit had planned...
刚出虎穴，又入狼窝？
希望阿蒙出现是出于善意吧。也许阿蒙能感受到一些来自他哥哥的影响什么的呢？
而且不幸的是，我们目前还没有能够真正看清那个红天使的计划……
Demoneastz
Damn, Amon would make your heart missed a beat.
Good thing Klein doesn't have any heart problem, or else, mmhm

妈的，阿蒙真的让我的心跳漏了一拍。
还好克莱恩没有什么心脏病之类的，不然，唔唔唔
（回复楼上）Demoneastz
Or maybe Amon wants to say "HAppy birthday?" or something like "Congratulations buddy, you had successfully prevented a deity ascension, welcome to the hall of blasphemy"
或者也许阿蒙只是想来说一句“生日快乐”？或者类似“恭喜老哥，你成功阻止了一个神明的晋升，欢迎加入渎神者同盟”
（回复楼上）BlasphemerAmon
"HAppy birthday, Demoneastz!"
*gifts a monocle*
“生日快乐，Demoneastz！”*递上单片眼镜*
（回复楼上）Demoneastz
*wears monocle on both eyes