诡秘外国网友评论节选意译 - 【1148-1152】【含本章说】(27)
2023-11-01 来源:百合文库
在本卷的最后作者做了一个总结,下面我贴的翻译是大概意译,并没有逐字逐句照翻。
【这个我就不用译了吧,大家看乌贼卷末总结原文就好】
(回复楼上)Saphira371
Damn, I wanted to see Mr. World participating in the Tarot club wearing a monocle tho...
妈的,我好想看世界先生戴着单片眼镜参加塔罗会啊……
(回复楼上)BlasphemerAmon
Me, too. 🧐
I've been curious about this Tarot Club after all...
我也是呢~毕竟我一直都对塔罗会挺好奇的……
BlasphemerAmon
Oh this is going to be good!!
(I'm a big fan of that particular clone's work! Almost as good as my own... hehe!)
The rest of us already got our popcorn ready!
🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐
哦接下来的剧情一定很有意思!!
(我简直爱死这个分身干的这些事了!简直和我自己做的一样有意思……呵呵!)
其他所有的我都已经搬好小板凳拿好爆米花了!
【这位老哥常年在评论区cos阿蒙】
(回复楼上)Blazss
Uncle! I am a fan of yours! Please!
叔叔!我是你的粉丝!拜托!
(回复楼上)BlasphemerAmon
Here, take a seat next to us! *gives a monocle and a bag of popcorn*
来吧,搬个小板凳坐我们旁边!*递过一个单片眼镜和一袋爆米花*
K_Kvothe
It seems that Klein will never learn.
You can never use Amon you can only be used by him.
【这个我就不用译了吧,大家看乌贼卷末总结原文就好】
(回复楼上)Saphira371
Damn, I wanted to see Mr. World participating in the Tarot club wearing a monocle tho...
妈的,我好想看世界先生戴着单片眼镜参加塔罗会啊……
(回复楼上)BlasphemerAmon
Me, too. 🧐
I've been curious about this Tarot Club after all...
我也是呢~毕竟我一直都对塔罗会挺好奇的……
BlasphemerAmon
Oh this is going to be good!!
(I'm a big fan of that particular clone's work! Almost as good as my own... hehe!)
The rest of us already got our popcorn ready!
🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐🧐
哦接下来的剧情一定很有意思!!
(我简直爱死这个分身干的这些事了!简直和我自己做的一样有意思……呵呵!)
其他所有的我都已经搬好小板凳拿好爆米花了!
【这位老哥常年在评论区cos阿蒙】
(回复楼上)Blazss
Uncle! I am a fan of yours! Please!
叔叔!我是你的粉丝!拜托!
(回复楼上)BlasphemerAmon
Here, take a seat next to us! *gives a monocle and a bag of popcorn*
来吧,搬个小板凳坐我们旁边!*递过一个单片眼镜和一袋爆米花*
K_Kvothe
It seems that Klein will never learn.
You can never use Amon you can only be used by him.