第九卷1 开国祭前夜(34)

避开媲美铠甲的坚硬外骨骼，白老的菜刀游走著。
枪头铠鱼被人以具艺术美感的手法肢解。
漂亮的手法连朱菜都吃惊。拿著菜刀的白老很有专业架势。
在我身后的紫苑拿著我送她的菜刀，一副很想帮忙的样子，但这次我要她先忍忍。
那是当然的。
我们聘请各国重镇，哪能端出烂东西。
可不能嘻嘻哈哈带过。
我只希望紫苑好好当本人的秘书兼护卫。
接著来看客人的反应。
一开始看到凶恶的鱼登场让他们又惊又惧，然而随著白老巧夺天工的解体秀一路进行下去，他们的脸上开始浮现赞叹之色。
鱼头被切掉，身体分成四片、变成生鱼片装盘。
中间放著霜降大腹肉。其他鱼身肉围著它排开。
我光看就快滴口水了，但在场大部分的人都没吃过，没人敢当第一个客人。
没将观众的反应放在眼里，白老甚至捏起寿司。
没想到他有这项绝活。
白米、酒、醋、味醂跟酱油。
只要有这些东西就能做出一堆料理。话虽如此，能在这个世界吃到正宗寿司还是出人意料。
原来白老从小就常听祖父提起……来到这个世界，很想念再也无缘品尝的寿司。

想必他很遗憾吧。
这样一想，我真是三生有幸。日向也跟我说过，要在这个世界重现日本料理，照常理看来几乎是难如登天。
话说白老的祖父。印象中好像是名叫「荒木白夜」的「异界访客」，该不会是江户时代的人？
他应该不是料亭师傅，那是来自哪个时代呢？
算了没差。这种事不重要。
现在要做的是好好享受今夜。
让大家站著吃的自助式餐桌已经挤满人潮。
料理似乎颇受好评，人们都赞不绝口。
朱菜跟吉田大叔通力合作搬出看家本领，评价自然好，我能理解。
相反的，白老特地准备的生鱼片和握寿司却乏人问津。
大概是人们看到枪头铠鱼的可怕模样都被吓到。而万事通好像到哪儿都有，在那不懂装懂卖弄知识，嘴里说著「那、那条鱼该不会是A级的……」。
刚杀完就马上做成生鱼片，铁定好吃啊。别说些五四三，好歹吃一口尝试看看……
在这个世界可以靠魔法鉴定毒物，大伙儿用不著担心被毒害吧。
它的外观让人们断定这道料理既野蛮又粗鄙。
既然没人肯上，那我就先打头阵。
「我要开动喽。」