【周深 水仙】周深×周星星 暗藏(2)

周星星半个脑袋都放在哥哥身上，不时回答几声，偶尔抢答，以示自己有在听。
“A friend brought a microphone.....”周深一边讲，一边捏了捏小星的手。“听好了。Every day，she......”
“有时候，她不得不咬住牙刷来把她的心思从痛苦上转移开。”周星星看着文本，抢先一步翻译。“cried because of the pain？我们都因为她的痛苦而哭泣？对吗？”周星星抬头看哥哥，仍然趴在他身上。
软乎乎的像小猫。
周深右手从小星背后绕过去揉他毛茸茸的脑袋，顺便搭在他的肩上抱着他。
读到最后一句，周深握着小星的手，“You have a pure heart，你有一颗纯净的心，a fantastic voice，美妙的嗓音，and a strong mind.坚强的头脑。And you are a beautiful presence.”

“You are a beautiful presence. ”周星星重复。
周深转过脸，在他的耳边，离得很近很近：“你是一个美好的存在。”
周星星晃晃头，柔软的头发就在哥哥脸上蹭来蹭去。他小声说：“For me, you are also the most beautiful being.”
——对我来说，你也是最美丽的存在。
（中英互译来自Google翻译）
（文章来自某英语练习书，有一点改动，最后一段为原文）