3-第二十章：神明小嗝嗝(3)
小嗝嗝用剑指着大坝。
就在这时，大坝出现了几处裂缝。
随后，大坝裂成两半，无数吨海水涌进体育场。
20. HICCUP THE GOD
The Romans flocked to the Circuses in their thousands to be entertained.
They expected a glorious theatrical experience -- blood, guts, heroism, feats of astonishing physical prowess.
They were certainly getting their money's worth NOW
This was a sight no one had ever seen before.
A flying boy?
The crowd leaped to their feet, amazed.
Fishlegs nearly fell out of the boat.
And slowly, majestically, Hiccup rose up through the sky with his arms spread out wide, as if held up by magical forces.
"Brilliant," whispered Camicazi. "I don't know HOW he's doing it, but it's brilliant."
就在这时，大坝出现了几处裂缝。
随后，大坝裂成两半，无数吨海水涌进体育场。
20. HICCUP THE GOD
The Romans flocked to the Circuses in their thousands to be entertained.
They expected a glorious theatrical experience -- blood, guts, heroism, feats of astonishing physical prowess.
They were certainly getting their money's worth NOW
This was a sight no one had ever seen before.
A flying boy?
The crowd leaped to their feet, amazed.
Fishlegs nearly fell out of the boat.
And slowly, majestically, Hiccup rose up through the sky with his arms spread out wide, as if held up by magical forces.
"Brilliant," whispered Camicazi. "I don't know HOW he's doing it, but it's brilliant."
冰九囚笼二十六
