【长篇小说翻译】《幻想之旅》-第7章 无尽之夜：第三部分(9)

“好吧，如果你有任何問題，我很樂意回答，”勞倫說。這一刻，暮光是她唯一完全信任的小馬。在露娜的聲明之後，她不再那麼確定塞拉斯蒂婭是否信任她提供某些信息。
“謝謝，但現在已經很晚了，或許我們現在該睡一覺了。”暮光開始走上樓，勞倫緊隨其後，後者點頭表示同意。兩隻小馬都回到了自己的床上。
暮光把她剛才用過的那桶水搬走了，這樣小馬就不會被它絆倒，把它放在桌子後面。她爬到床上，調整枕頭以得到良好的頭部支撐。“很多事情我還是不明白。”
已經躺在床上的勞倫看了眼正盯著屋頂的暮光。“你有什麼不明白？” 她問。
“嗯，我不明白露娜公主為什麼要對塞拉斯蒂婭公主做出這些指控，我是說……” 她想繼續說，但她停頓了一下，想了一下露娜的指控。
“我也不明白，但我確實相信公主身上發生了一些奇怪的事情，”勞倫評論道，用蹄子抱住枕頭。她轉過身去感受她肚子上涼涼的一面。“我的意思是，她前段時間過度分析一切的方式，太令人震驚了。”
“嗯，塞拉斯蒂婭公主非常聰明，”暮光說，用毯子蓋住自己。
不，不僅如此……我敢肯定她知道的比她應該知道的要多。“我想，但她有點過度分析了一切，你不覺得嗎？” 勞倫說。“我的意思是，她知道小馬不會忘記如何使用魔法，但當我說我不記得時，她從來沒有提到任何事情。”

“好吧，我想你是對的……我什至不知道獨角獸不能忘記魔法……我想我需要研究更多的獨角獸生物學，”她說，努力讓自己的頭腦擺脫對她導師的壞想法. “而你知道這個世界……你是什麼意思？”
該死，我不想讓她再次觸及那個話題。嗯，我該怎麼解釋呢？“嗯……嗯，記得我說過它像一本書嗎？” 勞倫說著，再次轉動她的枕頭，感受它剛煥然一新的涼爽的一面。
“是的，但是，你這是什麼意思？” 暮暮疑惑地看著勞倫問道。
“是的，你知道……在書中，有一個故事，”勞倫說，試圖想出最好的解釋。“我了解這個世界，因為它就像一個故事。”
“是的，但故事和傳說都不是真的。這個世界，”暮光說，回頭看向屋頂。
嗯，這對你來說是真的，當然，但對我來說不是…… “是的，當然。但是，就像你在故事、故事、小說等中讀到的許多奇妙世界一樣，我讀過很多這樣的故事。我並不是暗示我在一本書中讀到了這個世界，我只是用它們給你一個想法。”
“我有點明白，沒關係。你以某種方式了解這個世界。” 暮光打了個哈欠。她已經達到了她的極限。她的精力已經完全耗盡，她只想睡覺。“嗯，睡吧，我好累啊！” 她咯咯地笑。