【星战】克隆人战争：邪恶迷宫（5）(4)

帕尔帕廷对上她的目光：“阿米达拉参议员，为什么，我确信你脸红了。”
（在用德语版校对的时候，发现这段和第10章里还有另一个参议员出现，Sweitt Concorkill 斯韦特·康科基尔，但是英文版没有他，不知道为啥）
第十四章
欧比-万和尤达一起回到起飞港，他观察到阿纳金和尤达短暂地交换了一个眼神，但他没弄清是什么意思。而两名绝地似乎都没有受到这个无声交流的打扰，尤达不发一言地蹒跚而行，朝着在穿梭机登机口附近挤着的情报分析师们。
“绝地委员会的事务？”当欧比-万站到他身边时，阿纳金问道。
“并不是。尤达认为，机械椅可能会为达斯·西迪厄斯的下落提供线索。他希望我们接手这个搜寻。”
阿纳金没有立刻回应。“大师，我们没有义务通知最高议长我们的发现吗？”
“当然了，我们会的，阿纳金。”
“当委员会认为合适的时候，你的意思是。”
“不是。是在这件事被讨论了之后。”
“但是假设你们之中，有一两个人不同意多数人的意见呢？”
“决定并不总是一致的。当我们真的有争议的时候，我们会遵循尤达的忠告。”

“那么这时候，一个人的原力就比十一个人的更强大了。”
欧比-万试图分辨阿纳金的意图：“即使是尤达大师，也不是完全正确的，如果这就是你想听的。”
“绝地本该是绝对正确的，”阿纳金偷偷瞥了一眼欧比-万，“我们可以是。”
“我听着呢。”
“比自己之前允许的程度，与原力走得更深远。乘在它的顶点之上。”
“索拉·巴尔克大师和其他很多人可能会同意，阿纳金。但是很少有绝地对这种事情有胃口。我们并不像尤达或温杜大师那样能够自我平静。”
“但我们以牺牲生活为代价，把自己附在原力之上，也许这是错误的，众所周知，我们把欲望、爱情以及许多其他情绪视为禁止之物。对于更高事业的奉献是美好正确之事，大师，但我们不应该忽视在我们眼前发生的事。你自己说过，我们不一定是绝对正确的。杜库明白这个。他直视事物本质，并决定对此做些什么。”
“杜库是西斯，阿纳金。他可能有充分的理由离开武士团，但现在只是个骗术大师了。他和西迪厄斯捕获了意志薄弱的人。他们自欺欺人，相信自己是无懈可击的。”
“但我已经看到绝地对彼此撒谎的事例。科拉尔大师谎称昆兰·沃斯走向黑暗面。我们现在也在撒谎，不对最高议长帕尔帕廷分享我们有关西迪厄斯的信息。 西迪厄斯和杜库又会对我们的谎言怎么看？”