【长篇翻译】珍贵之血 第十六章 倍感思念(下)(4)
“首先,我的伴侣还是凡马,而且不能像这样旅行。”
“嗯。”
“其次,我打算为她准备一个惊喜,而我需要的礼物就在丛林里。”
接着,他解释了他在寻找什么,希望辐光笑了。
“是的,我在离这里不远的瀑布的顶端见到过它。很美丽。但你必须小心,不要伤到它。”
“我知道,我知道,”无序低声抱怨,“嘘,我都忘了你有多像一个母亲一样唠叨了。”
“现在你就知道每一次你向父亲般地对我,我是什么感觉了吧。”
“哦,所以你是他的女儿?”希望问道。
天马紧张地摸着自己的后脖子。“嗯,呃……”
“在我们聚落,我们都把对方视为家马,”无序立刻解释,“并不是像你和森布拉将我作为儿子那样,但我们确实像一个家庭,就是没有特别的角色。有时候我们就像兄弟姐妹,有时候就想父亲和女儿。”
“嗯。”
“其次,我打算为她准备一个惊喜,而我需要的礼物就在丛林里。”
接着,他解释了他在寻找什么,希望辐光笑了。
“是的,我在离这里不远的瀑布的顶端见到过它。很美丽。但你必须小心,不要伤到它。”
“我知道,我知道,”无序低声抱怨,“嘘,我都忘了你有多像一个母亲一样唠叨了。”
“现在你就知道每一次你向父亲般地对我,我是什么感觉了吧。”
“哦,所以你是他的女儿?”希望问道。
天马紧张地摸着自己的后脖子。“嗯,呃……”
“在我们聚落,我们都把对方视为家马,”无序立刻解释,“并不是像你和森布拉将我作为儿子那样,但我们确实像一个家庭,就是没有特别的角色。有时候我们就像兄弟姐妹,有时候就想父亲和女儿。”