诡秘外国网友评论节选意译 - 【1101-1107】【含本章说】(47)

And super hilarious 😂… Fors really should've known Better lmao
不过说真的，把一个只是想要旅游的毫无戒心的女士丢在海盗窝里，这实在是太低级了，她只是想要去海盗窝和yao子观光一下而已
而且真的好搞笑……佛尔思真的应该多做一点了解的，哈哈哈哈
Daoist_SunFart
When everyone thinks you're a psychopath, but you're soft and cuddly on the inside. :)
当所有人都觉得你是个疯子神经病，但你其实有一颗柔软而可爱的内心的时候:)
（回复楼上）Braccer1
So cuddley you drop someone in the roughest place she would dare to go. No more or less
真是个可爱的人，直接把一个姑娘扔在她胆量允许的范围内最严酷的环境里呢。真是恰到好处
（回复楼上）No_glow

Gherman: "She said she wants to 'Broaden her horizon', duh."
That's what you call tough love 😋
格尔曼：“她的确说了她想要‘开拓一下眼界’，喏。”
这就是人们说的“严格点是为你好”吧233
Tetractys
Bernadette investigates the past and Fors chronicles the present.
Meanwhile, good ol' Danitz is on a stakeout.
贝尔纳黛在调查过去，佛尔思在记录现在。
与此同时，我们的小达尼兹正在进行监视行动。
（回复楼上）Ozwin
And Adam writes the future...
而亚当正在书写未来……
ResidentialPsycho
I feel sorry for Fors, but this should help her digest her potion real quick. It can also give her a lot of inspiration and real-life experiences to flesh out her novels in the future.