【再会】伏灵录之五 遗落的宝物 上(14)
那大哥说着,凑到文作闲的耳边小声说道。
“其实,那个小姑娘的神州话之所以那么好,也算是一种家传了……”
那个名叫神代初雪的姑娘的曾祖——神代英男——从小就看过了不少由神州传入东洋的文化典籍。因此自幼时起,神代英男便对神州文化产生了浓厚的兴趣。于是,他自学了汉语。而后来,在他二十岁左右的时候,他也终于踏上心心念念的神州……
只是他那时的身份,是一名东洋侵略者。
最开始的时候,神代英男对自己的身份并不在意。他觉得,只要自己能够在神州的大地上走一遭,看看书中记载的那个广博的世界,那就足够了。
可是随着战事的进行,他察觉到了这场战争的错误,也逐渐意识到自己不应该以一种不辨是非的姿态待在战场之上了。于是,神代英男开始积极地投身到反战的事业当中。后来战争结束,他回到了自己的国家之后,一面致力于在东洋推广神州文化的学术研讨活动,一面继续宣扬“反战”的思想。而受他影响最为深远的,自然是他自己的后人了。所以神代初雪,以及她的表叔——神代尼克——也都对神州怀抱着相当浓厚的兴趣。正因如此,他们才会去学习神州的语言。
“实际上,他们这次能来参加这个旅行,也是托了那位曾祖——神代英男的福。”
大哥说着,言语间便交代完了从神代尼克那里打听来的所有的信息:
“根据那位神代尼克的说法,其实这张套票并不是寄给他们的。套票的收件人应该是神代初雪的曾祖——神代英男。只是因为神代英男在十年前已经过世,所以这票才落在了他们的手里。”
“唉?是这样吗?”
听过大哥的这一番论述,文作闲愣了愣。
“原本是要寄给曾祖,结果曾祖去世让她的了票……这不是,和我这张票得来的方式差不多么?”
“哦?此话怎讲。”
“其实,我这张票也不是自己的。”
文作闲解释起来。
“他原本是要寄给我外公章无疾的,可他在半年前已经去世了,这才只能由我来代替他走这一趟了。”
“呵,这还有意思了。”
大哥说着,从自己的兜里掏出了一张折叠好的信纸来递给了文作闲。
“来,你来看看这个。”
“其实,那个小姑娘的神州话之所以那么好,也算是一种家传了……”
那个名叫神代初雪的姑娘的曾祖——神代英男——从小就看过了不少由神州传入东洋的文化典籍。因此自幼时起,神代英男便对神州文化产生了浓厚的兴趣。于是,他自学了汉语。而后来,在他二十岁左右的时候,他也终于踏上心心念念的神州……
只是他那时的身份,是一名东洋侵略者。
最开始的时候,神代英男对自己的身份并不在意。他觉得,只要自己能够在神州的大地上走一遭,看看书中记载的那个广博的世界,那就足够了。
可是随着战事的进行,他察觉到了这场战争的错误,也逐渐意识到自己不应该以一种不辨是非的姿态待在战场之上了。于是,神代英男开始积极地投身到反战的事业当中。后来战争结束,他回到了自己的国家之后,一面致力于在东洋推广神州文化的学术研讨活动,一面继续宣扬“反战”的思想。而受他影响最为深远的,自然是他自己的后人了。所以神代初雪,以及她的表叔——神代尼克——也都对神州怀抱着相当浓厚的兴趣。正因如此,他们才会去学习神州的语言。
“实际上,他们这次能来参加这个旅行,也是托了那位曾祖——神代英男的福。”
大哥说着,言语间便交代完了从神代尼克那里打听来的所有的信息:
“根据那位神代尼克的说法,其实这张套票并不是寄给他们的。套票的收件人应该是神代初雪的曾祖——神代英男。只是因为神代英男在十年前已经过世,所以这票才落在了他们的手里。”
“唉?是这样吗?”
听过大哥的这一番论述,文作闲愣了愣。
“原本是要寄给曾祖,结果曾祖去世让她的了票……这不是,和我这张票得来的方式差不多么?”
“哦?此话怎讲。”
“其实,我这张票也不是自己的。”
文作闲解释起来。
“他原本是要寄给我外公章无疾的,可他在半年前已经去世了,这才只能由我来代替他走这一趟了。”
“呵,这还有意思了。”
大哥说着,从自己的兜里掏出了一张折叠好的信纸来递给了文作闲。
“来,你来看看这个。”