《在异国庄园做客 》第一章 一切的开始

八点钟，我坐在出租车上，回望着渐渐模糊在视野中的飞机场，心里不禁有些忐忑。
我是族中第12个孩子，按照族例被取名为十二。 家父是一个老式的资本家 ，靠着狡诈和吝啬累积起不菲的财富。但一心求女的他来说 ，我只是一个消化面包的机器 。所以等我高中毕业后，他就把我打发到这异国小城来，取一所小有名气的大学修社会学课程。
 出租车爬上一段坑坑洼洼，没有护栏的盘山公路，径直通往我借住的地方——平顿庄园。平顿庄园的少主人波巴尼 平顿曾经作为交换生来过我的故乡，并且成为了我的挚友。所以当他听闻我要去这里留学时，就热心地邀请我去借住。我觉得一所大庄园大概是研究社会学绝佳的地方 ，所以也应承了下来。
出租车在盘山公路的尽头停下。我结好车钱，提着我那少得可怜的行李下了车。一个脸上闪着狡黠神情的小伙子已经在那儿等我了。
 “啊，您就是十二先生吧。我是奉少爷的命令 来迎接您的男仆 布鲁斯。请随我往那边走 。” 然后他就领我进了一条被黑松吞没的小道。
我们在这条幽岸泥泞的小路上走了一刻钟。正当我还在想要走多久时，一束强光突然刺入我的视线 ，我一时无法睁开眼。当我最终适应了光线以后，映入我眼帘的便是一座极气派的庄园:两边是生长着各种奇花异草的山崖，迷宫般的花园后矗立着光鲜亮丽的高大住宅，宛如一座关卡一样；而住宅背后传来的潺潺水声 似乎还暗示了还有广阔的地区。男仆 布鲁斯把我领到花园门口 :“麦克管家将会接待您的。我还有点事儿，您还是自己想办法穿过花园吧。 ”随后他便趁我还没有反应过来，大踏步窜进了花园中。我提着行李急急追进去，但他已经不知道一溜烟儿跑到哪儿去了 。