百合文库
首页 > 网文

(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第七卷 序章

(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第七卷 序章


感谢翻译大佬 @2007明月永恒
(译者注:先进行一下说明:1.朱音对末晴的称呼是ハルにぃ,晴哥哥,或者晴哥,觉得挺尴尬所以和用末晴哥哥代替了,与真理爱对末晴的称呼撞了,所以标注一下。看过动漫的自行替换就行。2.朱音的自称使用的是私わたし的片假名ワタシ,应该是语气有区别,可能是是不带感情的语气。)
以下蓝字部分均为译者备注
序章
*
学校里刮着刺骨的风,枯叶飞舞,广场上都是卡拉卡拉的声音。
早上,朱音在教学楼入口打开鞋柜,室内鞋上放着一封信。
朱音拿出信封,看了一下信封外面,写着『志田朱音收』。
「这是什么,不应该是给苍依你的吗?」
「朱音,你这说法有点……」
换好室内鞋的苍依露出了苦脸。
「那我就没兴趣了,因为拒绝也很麻烦。要是是寄给苍依的就好了。」

(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第七卷 序章


猜你喜欢