诡秘外国网友评论节选意译 - 【942】【含本章说】(10)
2023-10-31 来源:百合文库
翻译者（CKtalon）在Discord里说：“我会等到倒数结束重新计时的时候更新”——所以，不用担心了……这是给你的一个试炼 :)每一卷结束的时候，中国读者都要面临3天的作者休整期。很多人在每卷结尾的这几天里都失控了，然后变成了卷毛狒狒
（回复楼上）burntpotato
With how amazing every volume we receive, specially when it ends, I’m more amazed Author only takes 3day rest after those .
但我们看到的每一卷结尾都非常令人惊艳， 作者竟然只需要休息3天，这让我觉得更加惊讶了。
MondSemmel
I've seen several comments implying that 0-08 is still in the cathedral, but where does the text state this? It seemed to me like Ince successfully escaped from the cathedral due to Ouroboros' appearance and the evil spirit's assistance, bringing a somewhat dark and damaged 0-08 with him.
我看见好几条评论暗示说0-08还在教堂里，但这里有原文出处吗？对我来说看起来因斯已经因为乌洛琉斯的现身和恶灵的协助成功从教堂里逃出来了，还把已经有些许灰暗和损坏的0-08和他一起带出来了。
Tetractys:
Right now, it's a 2 vs 1 situation for Adam against the quill and Ouroborous while they're in the corpse cathedral. However, Klein just used a misfortune charm made from Will Ceres' blood. Wouldnt that immediately alert Ouroborous?
现在，对亚当来说是2对1的局面，对面是羽毛笔和乌洛琉斯，而他们战斗的主场是他的白骨教堂。然而，克莱恩直接使用了利用威尔·克里斯的血液制作的厄运符咒。这会不会立刻让乌洛琉斯产生警觉？
（回复楼上）Alessan
（回复楼上）burntpotato
With how amazing every volume we receive, specially when it ends, I’m more amazed Author only takes 3day rest after those .
但我们看到的每一卷结尾都非常令人惊艳， 作者竟然只需要休息3天，这让我觉得更加惊讶了。
MondSemmel
I've seen several comments implying that 0-08 is still in the cathedral, but where does the text state this? It seemed to me like Ince successfully escaped from the cathedral due to Ouroboros' appearance and the evil spirit's assistance, bringing a somewhat dark and damaged 0-08 with him.
我看见好几条评论暗示说0-08还在教堂里，但这里有原文出处吗？对我来说看起来因斯已经因为乌洛琉斯的现身和恶灵的协助成功从教堂里逃出来了，还把已经有些许灰暗和损坏的0-08和他一起带出来了。
Tetractys:
Right now, it's a 2 vs 1 situation for Adam against the quill and Ouroborous while they're in the corpse cathedral. However, Klein just used a misfortune charm made from Will Ceres' blood. Wouldnt that immediately alert Ouroborous?
现在，对亚当来说是2对1的局面，对面是羽毛笔和乌洛琉斯，而他们战斗的主场是他的白骨教堂。然而，克莱恩直接使用了利用威尔·克里斯的血液制作的厄运符咒。这会不会立刻让乌洛琉斯产生警觉？
（回复楼上）Alessan
体育老师在单杠c了我一节课网站
