《Pokemon Voidtale》第三十話

《騎拉帝納的憤怒》第30話：進化！羈絆的光芒！
第二天的早上七點半，在小精靈中心裏，艾斯揉了揉捽眼睛，好沒神氣的說：「賽斯呢？他不會還沒有起床吧……」説完，艾斯又打了一個哈欠。
蘭斯放下了手上的書，看着這沒有睡醒的少年説：「賽斯？他早在六點起床，準備挑戰道館了！你還好說別人，也不看看自己怎樣的模樣！我也為了等你，看了一個半小時書了！」
「甚麼，他準備要去挑戰道館了？哥，我們也立刻出發吧！」顯現，艾斯對於後面的話都沒怎麼聽進去，就只注意了蘭斯的第一句。
蘭斯嘆了一口氣，説：「這傢伙，果然還是個熱血笨蛋…」此時，艾斯早以神速一般的速度離開了小精靈中心，出發到電氣道館觀看賽斯的道館戰。
十五分鐘後，在電氣道館裏，賽斯和斯柏奇互相握手，並退後回到對戰場地。
裁判看了看雙方，説：「現在再一次開始雷氣道館對戰。雙方可以使用三隻小精靈，任何一方的所有小精靈失去戰鬥能力，比賽便會完結。別外只有挑戰者可以更換小精靈。雙方有沒有問題？」