诡秘外国网友评论节选意译 - 【917-918】【含本章说】(2)

中国读者表示是的
（回复楼上）Jack_N_Mikhail
wow
哇哦
Gross_Toad
The Death Consul's name, probably, son of Death.
也许这是死亡执政官的名字，死神之子。
（回复楼上）tomi97origin
Salinger is Deaths true name
萨林格尔是死神的真名
Draugr
****! there is more!?
****!还有其它选项？！
【“二是由我帮你抽出那一半灵魂，让你带着它离开，自己想办法缝合，这能让你变回原本的样子，不再一次次死去，又一次次复活，但这不等于现在的你，你过去经历的一次次人生也将真正退化为梦境；】
Alessan
Dreams. An interesting buzzword coming from an Evernight Angel.
梦境。这个有意思的词汇竟然是从一名黑夜天使嘴里说出来的。

Draugr
terrible! 
太糟糕了！
【“三是放弃所有，直接离开，你将永远停在当前层次，无法再往上晋升，你将依旧一次次成为死者，又一次次从失去所有记忆中醒来，重复着寻找过去的经历。”】
Draugr
a horrible price to be yourself.
这为了做自己要付出的代价也太高昂了。
Reptile_Not_Alien
Fuck... All of it is bad...
擦……三个选项都很糟糕……
【“第一个选择肯定直接排除，不做考虑，第二和第三都各有问题，一个不再是现在的自己，会变成陌生的‘我’，一个将永远承受不死诅咒，再也无法解脱……如果对自身有信心，真正将过去那一次次人生视作锚，那可以考虑第二个选择，与自己和解，彼此妥协……可是，这涉及分割出去的另一半灵魂，完全没经历过那些人生的另一半灵魂，之后究竟会发生什么变化，根本无从猜测，锚未必能解决问题……”】
Reptile_Not_Alien