大雄与铁血的孤儿·023　铁华学堂成立(6)

大雄等其他七人在课桌边巡回，莱德带着安比、托罗，向大雄展示自己的描红：“大雄老师，我们写好了，请您批改。”
大雄集中全部注意力检查描红：没有任何缺漏的字母；字迹虽然不似一般人的风格、各部分比例有轻微调整，但仍算得上工整美观。大雄前后检查了五遍，才交还平板，称赞道：“非常好，大家都写得很棒！我上学的时候，大家书写的风格是这样子的……”大雄示范着学校教的英语书法，享受着作为老师的快感。
阿特拉直奔三日月的座位而去，盯着三日月的平板看。三日月迟迟没有下笔写字，而是埋怨起来：“阿特拉，别老看着我，我会紧张。”
“不行，三日月可是大家的榜样，认字方面也要做得更好才行！”
三日月和阿特拉一言一语拌嘴，一边描红。静香和出木杉凑上来看，描红格子里写的分明是“Mikasvяj”。
“三日月先生的‘k’、‘z’写反了，‘u’的下端应该是圆形的，‘i’不能拖尾巴。”静香温柔地指正。出木杉笑道：“‘u’写成‘v’、‘i’写成‘j’，非常有古罗马风范。况且三日月大哥姓‘奥古斯’，比罗马帝国开国皇帝屋大维·奥古斯都只少了三个字母。某种意义上来说，也没写错，哈哈哈……[3]”

[1] 即日语。
[2] 即黑人大伯，全名纳迪·雪之丞·卡萨帕。
[3] 三日月·奥古斯（Mikazuki Augus），屋大维·奥古斯都（Octavius Augustus）。