诡秘外国网友评论节选意译 - 【849-855】(15)
2023-10-28 来源:百合文库
（回复楼上）Surely_Panda
Everyone is the MC in their story. I don't begrudge Leonard with his attitude though because if you look at it Leonard fits the archetype of typical MC. A stereotypical MC is often lazy, unmotivated, uninterested in training and only get by because a magical grandpa provided him with some BS super training, which I would add should by all account result in serious long term injuries rather then improvement, after the MC suffer some huge tragedy any reader can see coming miles away. Leonard check off quite a few of those boxes.
每个人都是他们自己的故事的主角。我并不会因为伦纳德的态度而讨厌他，因为你自己看看伦纳德，就会发现他根本就是典型的主角模板。在刻板印象中，主角一般都是很懒惰、不积极、对训练毫无兴趣，就因为一个神奇的老爷爷给他开了一些超级犯规的小灶才变得牛逼而已，而且我个人还会加上几个“会发生导致他们受到长期而严重的创伤的事件”的额外选项，比如主角经历了某些读者们都能想见的巨大的悲剧之后，才开始奋发图强之类的剧情。从这些标准来看的话，伦纳德符合的选项相当多啊。
Frosty_Wings
Might as well invite em to the secret club. Leonard's too smart for his own good. The parasite is gonna be a problem though..
还不如直接邀请他进他们的秘密结社呢。伦纳德有点太聪明了，这可能会威胁到他自己的安危的。不过那个寄生者会是个大问题……
Jay_Crew10
Leonard: I wouldn't have asked you if I knew the answer, old man.
Everyone is the MC in their story. I don't begrudge Leonard with his attitude though because if you look at it Leonard fits the archetype of typical MC. A stereotypical MC is often lazy, unmotivated, uninterested in training and only get by because a magical grandpa provided him with some BS super training, which I would add should by all account result in serious long term injuries rather then improvement, after the MC suffer some huge tragedy any reader can see coming miles away. Leonard check off quite a few of those boxes.
每个人都是他们自己的故事的主角。我并不会因为伦纳德的态度而讨厌他，因为你自己看看伦纳德，就会发现他根本就是典型的主角模板。在刻板印象中，主角一般都是很懒惰、不积极、对训练毫无兴趣，就因为一个神奇的老爷爷给他开了一些超级犯规的小灶才变得牛逼而已，而且我个人还会加上几个“会发生导致他们受到长期而严重的创伤的事件”的额外选项，比如主角经历了某些读者们都能想见的巨大的悲剧之后，才开始奋发图强之类的剧情。从这些标准来看的话，伦纳德符合的选项相当多啊。
Frosty_Wings
Might as well invite em to the secret club. Leonard's too smart for his own good. The parasite is gonna be a problem though..
还不如直接邀请他进他们的秘密结社呢。伦纳德有点太聪明了，这可能会威胁到他自己的安危的。不过那个寄生者会是个大问题……
Jay_Crew10
Leonard: I wouldn't have asked you if I knew the answer, old man.
体育老师在单杠c了我一节课网站
