血之审判 节译八(16)

 “药剂师！”这个词在混乱的咆哮中响起，它的音节被一个不习惯说话的声音折磨着。“我会饱尝你们的心，品尝你们兄弟的种子。”
在他余光的角落里，尼斯洛克看到了另外四名混沌星际战士，他们的武器都瞄准了他。他沮丧地咬牙切齿。他唯一的选择就是面对挑战者。
 “只要我活着的时候就休想！” 尼斯洛克拔出链锯剑，面对他的对手。眼前的混沌星际战士是一个巨人，甚至比哈拉赫还要高，他的古铜色盔甲布满了裂缝，显示着难以容纳他扭曲的身体。 “告诉我，”尼斯洛克低吼道。 “我的刀刃会尝到谁的血？” 药剂师一边说一边启动了他的视觉反馈，将庭院中混沌星际战士的位置传送给了小队的其他人。

 “Krykhan，恐虐之拳，”叛徒咆哮着冲向尼斯洛克。
阿玛鲁从走廊冲刺开火，迈恩紧跟在他身后。“到导弹发射井。”技术军士单膝跪地以避开等离子子弹，他的伺服线束的手臂在转身还击时呼呼作响。混沌等离子炮手被无情的切割激光解剖。
 迈恩跑过技术军士，米科斯趴在他的肩膀上。手无寸铁的情况让他很恼火，但他没有时间去找武器。子弹在他的脚后跟吠叫，并在他移动时搅动泥土。他吐出一句诅咒，迫切地想要一个还击的机会。当炮弹碎片从他的腿上飞溅时，愤怒的符文在他的显示器上闪烁。“在哪里？”