百合文库
首页 > 网文

诡秘外国网友评论节选意译 - 【773-778】(6)

2023-10-28 来源:百合文库
唉!在网文里,骗子主角和小偷主角没有一打也有半打了。这些书写得都好像有强烈的道德感是一种弱点似的,就像是它们只会拖你后腿一样。但根本就不是这样的。有自己的强大的原则是一个优点,虽然你很显然还需要一定的力量才能支撑你发挥这个优点。
比如,克莱恩很有原则,这就能帮助他晋级时很好地保持自己的理性,但更重要的是,一旦他抛弃了这些原则,他就再也不是他了。力量会腐蚀人性,就像非凡魔药和很多疯狂的邪神已经证明给我们看的那样。
(回复一楼) Solterage
With how many times she enter the sewer, I believe Trissy notice her a dozen times already and even she(he?) doesn't attempt to steal it. I mean, how comes a low-sequence Beyonder have this kind of powerful mystical item, not to mention that she's a noble lady? Stealing it is equal to risking yourself from a powerful Beyonder and likely from the nobles as well. IMO, before he knows who's backing her, it's totally not worth the risk at all.

诡秘外国网友评论节选意译 - 【773-778】


她进下水道那么多次了,我相信特莉丝已经发现她起码十几次了。而她(他?)都没有打算偷走她身上的项链。我的意思是,为什么一个低序列非凡者会有这么强大的非凡物品,更不用说她还是个贵族了?偷走它基本就相当于把自己暴露在一个强大的非凡者面前,还很有可能同时暴露给贵族们。说真的,在你摸清楚她背后的人是谁之前,冒这个风险完全不值当。
(回复楼上) ResidentialPsycho
Trissy's target was only killed the day of this chapter, so she didn't need to hide and recuperate in the sewers until now. At most, each of them would be in the sewers for an hour at most, and Walter only recently relocated here with Dwayne Dantes. They don't go there after night, and it looks like Trissy might not have met with Walter this way for more than once a month.
猜你喜欢